“枪炮”与“玫瑰”

摘要

爱尔兰边锋达夫(上图)一传一射,使布莱克本队本赛季两胜阿森纳,他高高跳起庆祝的样子似乎在告诉"兵工厂"的枪炮手们:Don't Cry。看看两队的队徽,还真是一场"枪炮与玫瑰"的演唱会呢,想像战场上一支温柔的玫瑰斜插在枪管或炮筒上绽放,而伤心的"枪手"们在思念美丽的恋人——冠军奖杯,达夫和土耳其人图加伊(下图右)的进球却使他们放慢了靠近恋人的脚步。