首页> 中文期刊>校园英语 >从针灸术语国际命名标准看中医文化的传播

从针灸术语国际命名标准看中医文化的传播

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

针灸学是中医学的重要组成部分,是中医学体系中最具特色的学科之一.中医针灸术语文化内涵丰富,对其恰当准确的英译不仅能够让外国学习者理解针灸的临床诊疗涵义,又能传播其中蕴藏的中国传统文化.本文通过分析针灸经络术语国际命名的原则和方法,看中医文化如何得到有效的传播.

著录项

来源
《校园英语》|2015年第5期|218-219|共2页
作者
阙红玲;
展开▼
作者单位

湖北中医药大学;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
针灸; 术语; 中医; 文化; 传播;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅谈中医药国际传播中的文化自信r——以针灸腧穴术语英译为例 [J] . 邵英俊 ,陈姗姗 . 教育教学论坛 . 2018,第017期
2. 基于过程性特征的术语命名、翻译与传播的文化安全思考——以新冠肺炎相关术语为例 [J] . 殷健 . 中国科技术语 . 2020,第002期
3. 中医药名词术语国际标准化现状与思考——以国际标准化组织中医药技术委员会(ISO/TC 249)为例 [J] . 李静 ,任冠华 . 中国标准化 . 2021,第019期
4. 基于对《中医基本名词术语中西对照国际标准》研究的中医术语西班牙语翻译分析 [J] . 严瑶 ,周敏康 . 中国科技术语 . 2021,第003期
5. 浅谈中医药文化国际传播中的术语翻译--以《京华烟云》为例 [J] . 邵英俊 ,陈姗姗 . 中国继续医学教育 . 2016,第034期
6. 文化传播视角下中医基本名词术语英译标准化研究 [C] . 李静 . 安徽省中医药学会2018年学术年会暨黄山论坛 . 2018
7. 论中医名词术语英译标准化的原则和方法:以WHO西太区《针灸经穴名称国际标准化方案》为例 [A] . 龙穗频 . 2014

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号