溪流垂钓的一天

摘要

[参考译文]我走出汽车去见我的客户和他的妻子。他结实健壮,看上去是那种户外运动健将。簇新的钓鱼装坚硬挺括,那些钓具更是崭新发亮,未经沙场,吊在他的胸前活像搁置在工具室里的玩艺。水靴的毛毡边儿洁白如雪,手工编制的鱼网背在背上。钓杆从未沾过水,更不用说钓鱼了。钓线因未经使用而熠熠生辉,卷线轴却装反了。