说“假对”

摘要

对偶是一种富有浓郁的汉民族文化色彩的修辞方法。千百年来,由于我国劳动人民和语言艺术的不断探求和创新,使对偶的形式呈现出多姿多彩的风貌。有所谓正对、反对,工对、宽对,平对,串对,当句对、扇面对、鼎足对,联绵对,互文对、回文对、析字对、倒装对、错综对等20多种不同形式。“假对”是对偶的形式之一。 假对,亦称借对,即借用同音或多义的字或词作形(音)此义彼的表达以构成形式上相对的一种修辞方式。例如: