“脆弱气单胞菌”与“易损气单胞菌”是两种不同的气单胞菌吗?——与《中国卫生检验杂志》等发表的相关论著作者商榷

摘要

脆弱气单胞菌(Aeromonas trota)曾被译为"易损气单胞菌",也被译为"泰塔气单胞菌",是自南亚及东南亚地区新发现的人畜共患病的病原菌,所致的感染性腹泻已呈世界性分布。但是,国内有学者在气单胞菌感染研究中将"脆弱气单胞菌"分离、鉴定为"脆弱气单胞菌"和"易损气单胞菌",分类成为气单胞菌属中并列的两种不同的气单胞菌。我们认为在致病性气单胞菌感染的分离与鉴定中,这样的分类是不成立的。其实,"脆弱气单胞菌"和"易损气单胞菌"是同一种气单胞菌,只是其中文译名不同而已。