世俗的文人 人文的世俗——读王晓明《无法直面的人生——鲁迅传》

摘要

将鲁迅置于一套政治权力话语进行解读而使人拥有“从进化论进到阶级论,从绅士阶级的逆子贰臣进到无产阶级和劳动群众的真正的友人,以至于战士”的既有观念,是我们在诠释“鲁迅”的艰巨工作中的一大成就,它清理了形形色色的在社会阶级范畴中对鲁迅这个人进行政治阶级判断的思想与观念;然而这种以政治和阶级为依据而分析一个人的思想精神的实用理性在很大程度上僵化了人们对作为一个历史本文的鲁迅进行读解的思维与理论模式。王晓明“凸现他精神危机与内心痛苦”的《无法直面的人生——鲁迅传》对鲁迅的译释正是企图冲破原有范式而升化化到了另一个层面:还原鲁迅及其精神原生态、贴近本我真实的鲁迅。这种对传主原生态灵魂的“认真”叙述正“凸现”了本书的最大特点。