人体名称语义别解

摘要

汉语中有一种特殊的语言现象:即赋于人体名称以新义。这种新义通常是由比喻、借代、引申等得来的。例如"头脑"、"首脑"、"头目"、"头领"、"首领",其中的"头"(首)既是人体的顶部器官,又是指挥全身的神经中枢所在,故可喻为"领导人"、"带头人";"心肝",不论是"心"还是"肝"都是人体的重要脏腑,与生命休戚相关,因此喻为"宝贝";"须眉",其间的"须"是男予所特有的生理现象,放能借代为"大丈夫";"口舌"(唇舌)中的"口"(唇)和"舌"是讲话时不可缺少的器官,所以借为"言辞";"疙瘩"