旧有辞格在当代的发展变化——以引用为例

摘要

进入新时期以来,现代汉语发生了相当大的变化,由此,既产生了不少新的形式或用法,同时也使得原有的某些形式发生了这样或那样的变化. 在修辞方面,情况也是如此。比如有一些辞格在其内涵、使用范围、表达作用等方面都发生了一系列的明显的变化。 引用是一种常见的辞格,在目前,这种辞格依然常见,但除其传统的用法外,还有许多变化了的用例。 我们来看以下的例子: (1)沪上旅游新景观,游人空中过把瘾(《中国资产 新闻》1997.4.28.2)——取自电视连续剧《过把瘾》 (2)于是由此及彼,克隆几个爱因斯坦和爱迪生出来 让世界充满爱多好,又不是克隆希特勒.(《中华工商时报》 1997.5.3.5)——取自歌曲《让世界充满爱》