越南科舉與駢文創作論

摘要

中國的科舉制度始於隋,唐宋沿襲而至於清末。其不僅對古代的政治、思想、文化、學術産生了十分重要的影響,並且東傳至朝鮮、日本,南傳到越南,促成了漢文化圈的科舉取士制度。根據越南相關史料記載,科舉取士中詔、制、表等文體占有重要的地位。相較於同時期的中國科舉試賦,越南課藝駢文與科試駢文的創作特徵,要以更爲突出其應用性,乃是模仿中國唐宋元明之體,綜合中國歷代四六文體,合而成之的一特色文體。而從駢文創作與文集編纂來看越南駢文藝術,其對詞章之學的促進、經史之學的滲融、四六批評體系的構建以及由模擬到自立的變化,均有一定的積極作用。