表示空间分布的时间词--语言表述中的隐性认知事件

摘要

由比较具体的空间义引申出相对抽象的时间义,是合乎人的认知规律及语言范畴扩展规则的语言现象。然而,语言中也存在看似有悖这一规则的现象,即存在所谓的"表示空间分布的时间词"。从深层概念结构的角度来看,"表示空间分布的时间词"所表示的是人对空间景象有所发现、有所感知的认知行为的时间特征,是描述空间景象的语言结构所隐含的认知事件的时间要素。从表层语言结构的角度来看,原本属于认知事件的时间成分能与描述空间景象的共现成分相组配,并与句式义相融合,主要是一种基于时空关联关系的事理逻辑及认知机制在起作用。人既是语言认知与表述的主体,也是语言认知与表述的客体,以认知体验为模型构建关于外部世界的意象,从而生成各类带有"移情"色彩的语言结构,是很常见的语言认知方式和语言表达策略。