对于《英汉心理学名詞》的几点意見

摘要

“英汉心理学名詞”由中国科学院編譯出版委員会名詞室于1958午11月編訂出版。这书选詞約11,000条,較1954年5月由中国科学院編譯局出版的“英中对照心理学名詞”所收的1,400条,約增8倍。这书搜罗很广,而去取很严。如“有些显然反动,而又不是为批判时所必需的”名詞,“凡属一家之言,而又过于专門的名詞”都不收入。編次校印,亦均精良。故此书对有关心理学的学习、教学、研究和譯著,裨益至巨。惟其若干名詞的汉譯,似有可商之处;排印方面。