美《地震情报通报》载文《地震预报:一个全国计划的远景》

摘要

美国《地震情报通报》1977年11—12月第9卷6期刊登了美国地质调查局沃德（Peter L.Ward）的文章《地震预报:一个全国计划的远景》,其中《中国人的预报》一节评述了中国地震预报的最大成功（海城地震）、明显失败（唐山地震）及虚报造成的混乱。在《美国的预报》一节中,作者例举了近年来美国所作的几次成功的地震预报,如阿加维尔预报的兰山湖地震;惠特柯姆预报的加州尤凯帕（Yucaipa）地震;史蒂文森和达万尼预报的乔卡锡湖（LakeJocassee）地震;希利预报的霍利斯特地震;巴夫及其同事们预报的圣阿塞附近地震。还报道了美国地质调查局科学家对南加州帕姆代尔附近地壳上升150—250毫米所进行的研究,并担心这种现象是否与未来大震有直接关系?文章的另外几节是:《地震危险减缓计划》、《确定多震区》、《地震前兆》、《震源模式》和《概要》,摘译如下: