六大圣训集中译本的学术价值和现实意义探讨

摘要

喜迎中国伊协成立60周年之际，余崇仁阿訇翻译的《艾布·达乌德圣训集》《奈萨仪圣训集》《提尔米兹圣训集》和《伊本·马哲圣训集》于2013年4月由宗教文化出版社出版发行。加之该社2009年出版余崇仁阿訇翻译的《穆斯林圣训实录全集》和2008年出版祁学义阿訇翻译的《布哈里圣训实录全集》，标志着伊斯兰教六大部圣训集中译本全部出版发行，这也弥补了中国伊斯兰教的历史空白。