英文科技期刊标准化刍议

摘要

本文在总结期刊标准化现状及问题的基础上,指出采用相关国际标准是实现我国英文科技期刊国际化的重要途径,国家标准和行业标准中的标准术语和符号是提高科技期刊英文翻译准确性和符号表示一致性的重要参考资料,并提出了实施期刊编辑标准化的措施和建议。