《金匮要略》大黄甘遂汤条文新解

摘要

对《金匮要略》大黄甘遂汤条文争议问题作出新的解释。通过校勘、训诂,考证本条“如敦状”原作“如敦敦状”,意为下坠感,“敦”读作平声“堆”而非“对”。“生后者”非新产后妇人,本义为有生育史的女性,其现代蕴含义当扩大为性活跃期女性。“水与血并结”所结之血为瘀积之经血而非恶露瘀浊,本条此处或隐含平素月经不利之意。综合小腹坠胀、小便微难等症状及好发人群特征,从盆腔炎症疾病、泌尿系感染等女性常见疾病角度可更好地理解本条文。