《新青年》杂志的双语混排版面设计研究

摘要

文章以《新青年》杂志九卷54期为研究对象,通过对其中的双语混排模式的考察,结合设计实践的研究,认为:《新青年》的双语混排经历了“横排右翻”的早期模式和“横竖对照”的转换模式,在此基础上,最终形成传统的“推蓬式”阅读模式。并且,《新青年》的双语混排探索路径,还体现出一种时代背景对刊物版面的塑造机制。