浅谈译制片的配音录制与制作

摘要

一部影视剧声音制作的成败关系到影视剧整体的艺术质量,无论是画面还是声音都需要具有真实感,这两者结合在一起才会产生生动、感人的艺术效果,从而引起观众共鸣。译制片亦然,从配音演员的选择到后期合成,每一步都必须严丝合缝,才能创造出精良的作品。