试析《骑兵军》之《家书》的“冲突—嵌套式”叙事结构与情感张力

摘要

伊萨克·巴别尔(Isaac Babel,1894—1940)是20世纪20—30年代苏联文坛上最耀眼的文学家之一,凭借短篇小说集《骑兵军》获得了经久不绝的赞誉。《家书》是《骑兵军》中情感最具张力的部分,通过零度叙述带来的沉默和中立立场将人伦悲剧放大,同时也利用伊瑟尔的“图示化观相”空白的方式将解读与塑造作者的权力交还读者,让读者自己发声。巴别尔为实现这一目标为《家书》构建了层层嵌套,先建构后解构并留白的叙事结构,使其实现了贮藏—释放巨大情感张力的目标,因而《家书》也是《骑兵军》中最具思想深度的篇章之一。