“道”、“文”之镜中的“话语—逻各斯”——兼论中国古典文论重要思想在俄罗斯的阐释和接受

摘要

"话语"是俄罗斯语文研究的核心概念,对它的理解和阐释成为人文学科发展的基础。在探究"话语"本质的过程中,俄罗斯学界不仅将西方语文传统中的"逻各斯"作为参照术语,更是引入了"道"、"文"等中国古典文论中的核心概念进行研究。他们通过对这些概念的对比性阐释,强调了话语建构过程中伦理基础的重要性,突出了话语多元理解的意义,从而进一步完善了本民族的话语观。同时,俄罗斯学界以本民族文化为背景的"道"、"文"及其相互关系的解读,客观上丰富了中国古典文论在海外的研究。