首页> 外文期刊>中华医学杂志(英文版) >Electroanatomical systems to guided circumferential pulmonary veins ablation for atrial fibrillation: initial experience from comparison between the Ensite/NavX and CARTO system
【24h】

Electroanatomical systems to guided circumferential pulmonary veins ablation for atrial fibrillation: initial experience from comparison between the Ensite/NavX and CARTO system

机译:电解剖学系统指导环肺静脉消融治疗房颤:Ensite / NavX与CARTO系统之间的比较的初步经验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Background The circumferential pulmonary vein ablation (CPVA) has been proved effective for atrial fibrillation (AF) treatment and is becoming more widely accepted and practiced. This study aims to evaluate the characteristics of the CARTO and the Ensite/NavX system and draw a comparison between them on the aspects of procedural parameters and clinical effectiveness.Methods Seventy-five cases with paroxysmal or chronic symptomatic AF were randomly assigned to CPVA procedure guided by the Ensite/NavX system (group Ⅰ, n=40) and by the CARTO system (group Ⅱ, n=35). After successful transseptal procedure, the geometry of left atrium was created under the guidance of the two systems. Radiofrequency energy was applied to circumferentially ablate tissues out of pulmonary veins' (PVs') ostia. In cases with chronic AF, linear ablation was applied to modify the substrate of left atrium (LA). The endpoint of the procedure was complete PVs isolation. Results Seventy-five cases underwent the procedure successfully. The total procedure and fluoroscopic durations in group Ⅱ were significantly shorter than in group Ⅰ [(150±23) min and (18±17) min versus (170±34) min and (25±16) min, P=0.03 and 0.04, respectively]. There was no significant difference in the fluoroscopic and procedure durations for geometry creation between group Ⅰ and group Ⅱ [(8±4) min and (16±11) min versus (5±4) min and (14±8) min, respectively]. The fluoroscopic durations for CPVA were (15±5) min in group Ⅰ versus (10±6) min in group Ⅱ (P=0.05), and the CPVA procedural durations were significantly shorter in group Ⅱ than in group Ⅰ [(18±11) min versus (25±10) min, P=0.04]. AF was terminated by radio frequency delivery in 14 cases (35%) in group Ⅰ versus 5 cases (14%) in group Ⅱ (P=0.035). After CPVA complete PV isolation was attained in 26 cases (65%) in group Ⅰ versus 11 cases (31%) in group Ⅱ (P=0.004). During a mean follow-up of 7 months, 32 (80%) cases in group Ⅰ and 24 (69%) cases in group Ⅱ were arrhythmia-free (P=0.06). One case developed pericardium effusion and another one case was found to have intestinal artery thrombosis in group Ⅱ. One case had moderate hemothorax in group Ⅰ. All the complications were cured by proper treatment. No PV stenosis was observed. Conclusions The CPVA procedure for atrial fibrillation is effective and safe. Although there is difference between the CARTO and the Ensite/NavX system, the CPVA procedure guided by either of them yields similar clinical results.
机译:背景技术圆周肺静脉消融术(CPVA)已被证明对房颤(AF)治疗有效,并且正被越来越广泛地接受和实践。本研究旨在评估CARTO和Ensite / NavX系统的特征,并在程序参数和临床有效性方面进行比较。方法将75例阵发性或慢性症状性AF患者随机分配至CPVA指导下通过Ensite / NavX系统(Ⅰ组,n = 40)和通过CARTO系统(Ⅱ组,n = 35)。经过成功的经房间隔手术后,在两个系统的指导下创建了左心房的几何形状。将射频能量应用于肺静脉(PVs)口周围的消融组织。在患有慢性房颤的情况下,采用线性消融术来修饰左心房(LA)的基底。该过程的终点是完全PV隔离。结果75例成功接受了手术。 Ⅱ组的总手术时间和透视时间明显短于Ⅰ组[(150±23)min和(18±17)min,而(170±34)min和(25±16)min,P = 0.03和0.04。 , 分别]。 Ⅰ组和Ⅱ组的几何构象的荧光镜检查和手术时间没有显着差异[分别为(8±4)min和(16±11)min与(5±4)min和(14±8)min ]。 Ⅰ组CPVA的透视时间为(15±5)min,Ⅱ组为(10±6)min(P = 0.05),Ⅱ组的CPVA手术时间明显短于Ⅰ组[(18± 11)分钟对(25±10)分钟,P = 0.04]。 Ⅰ组14例(35%)通过射频分流终止房颤,而Ⅱ组5例(14%)(P = 0.035)。经CPVA完全隔离后,Ⅰ组为26例(65%),而Ⅱ组为11例(31%)(P = 0.004)。平均随访7个月,Ⅰ组无心律失常32例(80%),Ⅱ组24例(69%)(P = 0.06)。 Ⅱ组1例发生心包积液,另一例发现肠动脉血栓形成。 Ⅰ组中度血胸1例。所有并发症均通过适当治疗得以治愈。没有观察到PV狭窄。结论CPVA房颤治疗安全有效。尽管CARTO和Ensite / NavX系统之间存在差异,但是由二者共同指导的CPVA程序可产生相似的临床结果。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号