韩滉量才用人

摘要

韩晋公久镇浙西,所取宾佐,随取所长,无不得人。尝有故旧子弟投之,与语,更无他能。召之燕而观之,毕席端坐,不旁观,不与比座交言。后数日,署以随军,令监库门。使人视之,每早入,惟端坐至夕。警察吏卒,无敢滥出入者。——《唐语林·容止》〔译文〕韩滉任镇海军节度使,长期镇守在浙江西北地区(今杭、嘉、湖一带)。他任用官员能根据被任用者的长处合理安排职务,所以他手下没有一个不得力的。曾经有个老朋友的儿子来投奔他,在交谈中,韩滉发现对方实在没有什么本事。