According to the importance and size, the Jingji Mountain Resort ranked second in the Xanadus outside capital city in the Qing Dynasty, only after the Jehol Xanadu Mountain Resort. Unfortunately, it has become ruins. The value of this imperial garden is much appreciated through Yangshi Lei and some other archives of the Qing Dynasty. This paper just analyzes the front palace of the resort, and translates the information in the Plan of the Front Palace in Panshan Xanadu which belongs to Yangshi Lei Archives through the comparison of Yangshi Lei archives and other files, then the paper gave a restoration of the plans in different times and revealed the reasons of evolution. All of these could give a glory view of the resort.%天津蓟县盘山行宫静寄山庄是京城外规模和地位仅次于热河行宫避暑山庄的清代皇家行宫,历经战乱现仅存遗址.依靠样式雷图档及相关清代档案文献,仍能品析这处清代皇家园林精品的艺术价值.选取盘山行宫的门户——前宫试做探析.通过详细解读第一历史档案馆藏样式雷《盘山行宫内前宫地盘画样》(舆1362),对不同时期盘山行宫前宫的平面格局进行还原,在史料考证的基础上,揭示其演变原因,分析其艺术价值,管窥其盛况.
展开▼
