媒介话语分析的认知途径:中美报道南海问题的隐喻建构

摘要

本文分析了中美媒体报道南海问题的隐喻建构,发现在媒体话语中隐喻分布在以"修辞意图"为核心的周围,而"修辞意图"才是媒体话语传播的关键。面对国际争端,中美媒体使用了大致相同的隐喻类型,但是这些隐喻类型却服务于不同的"修辞意图",构建了自我和他者不同的国家形象。