媒体融合时代期刊“走出去”发展路径分析——以《孔子学院》多语种期刊为例

摘要

互联网和数字技术的飞速发展,给传统的纸质期刊带来了巨大的挑战。虽然很多期刊纷纷推进媒体融合改革,但成效显著者不多,其中最重要的原因是追求形式转化上的“新、大、全”,而没有把握媒体融合的实质。实际上,媒体融合不仅涉及形态、功能,还包括手段、运维等要素的聚合转变。融媒体转型不是为融合而融合,而是要始终牢牢把握“人”这个关键要素,贴近读者新的阅读习惯和接收方式,归根结底,媒体融合是为了与读者融合,重新聚合读者。