多语种

摘要： 新时代背景下的人类命运共同体、“一带一路”倡议、新文科建设等国家战略对外语人才提出了新的要求。湖南涉外经济学院外国语学院提出了要培养对接国家战略、服务区域经济文化的多语种应用型人才,并进行了有效的探索和实践:明确了应用型人才的目标定位和基本要求,构建了“团队领衔、校企融合、双创协同”的三位一体的人才培养模式,由此拓宽了人才培养的渠道。

摘要： 《外语教育研究前沿》(原名《中国外语教育》)由北京外国语大学主办,外语教学与研究出版社协办。每年4期。本刊注重理论联系实际、学术性与应用性结合、科学性与社会性并重,鼓励研究者以教师所关注的问题为研究重点,支持一线教师开展理论与实践的创新性研究,研究范围包含多语种、覆盖全学段,致力于为我国外语教育研究者搭建学术交流的专业平台。本刊主要栏目包括:“热点聚焦”、“外语教学”(外语教学、外语教师、外语课程与教学资源、外语教育政策及理论等方面的研究)、“外语学习”(外语学习与外语学习者的研究)、“外语评测”、“‘一带一路’语言人才培养”、“书评”、“学术动态”等。诚望全国外语教育研究者批评指正并不吝赐稿。

摘要： 一封语言表达准确,格式合规,内容合理的外贸实务信往往在外贸往来中特别是在最终的确定交易阶段起着决定性作用。然而目前用多语种书写的外贸函电尚不成熟。在数字贸易趋势下多语种外贸函电写作还存在很大的可探究空间。随着社会的变迁和科技的进步,传统的国际贸易方式正在发生巨大的变化,数字贸易将成为未来贸易的主流。目前,由于中美贸易之间的摩擦不断。

摘要： 多语言计算,或多语言自然语言处理(Multilingual Natural Language Processing),主要研究如何将自然语言处理技术应用于不同的语言。近年来,多语言计算研究呈现出两个明显趋势。1)多语言自然语言处理技术受到了越来越多研究者的青睐和重视,自然语言处理领域中的各大主流会议(如ACL,EMNLP等)不断强调算法、模型、资源的语言多样性与包容性,各种低资源语种的语言资源不断涌现,针对小语种、多语种自然语言处理技术的应用需求增加。2)大规模深度神经网络在自然语言处理中的广泛应用显著推动了多语言计算研究的发展。

摘要： 《浙江外国语学院学报》是由浙江外国语学院主管主办的学术理论刊物,原名《浙江教育学院学报》,2011年经国家新闻出版总署批准更用现名,国际标准刊号ISSN 2095-2074,国内统一刊号CN 33-1376/Z。作为浙江省唯一公开发行的外语院校学报,本刊依托学校“多语种、跨学科、国际化”的学科优势,以特色求发展,连续三次获得“全国高校优秀社科期刊”称号。

摘要： 《清华大学藏马克思恩格斯珍本文献图录》的出版问世,要感谢清华大学建校伊始至百年以来对马克思恩格斯文献一以贯之、坚持不懈的收藏。正是这些超量的马克思恩格斯原始手稿图片、各类全集和著作集、代表性的文献,西方人文历史和社科经典文献,日本马克思主义文献,3万余种多语种、专业化、系统性的藏品,为以图录的方式编辑出版珍本文献提供了坚实的基础和难以企及的条件。这些珍本文献存世稀少,弥足珍贵。

摘要： 《浙江外国语学院学报》是由浙江外国语学院主管主办的学术理论刊物,原名《浙江教育学院学报》,2011年经国家新闻出版总署批准更用现名。作为浙江省唯一公开发行的外语院校学报,本刊依托学校“多语种、跨学科、国际化”的学科优势,以特色求发展,连续三次获得“全国高校优秀社科期刊”称号。本刊主要设有“语言学及应用语言学”“跨文化交流与翻译学”“外国文学研究”“国别和区域研究”等栏目。

摘要： 《外语教育研究前沿》(原名《中国外语教育》)由北京外国语大学主办,外语教学与研究出版社协办。每年4期。本刊注重理论联系实际、学术性与应用性结合、科学性与社会性并重,鼓励研究者以教师所关注的问题为研究重点,支持一线教师开展理论与实践的创新性研究,研究范围包含多语种、覆盖全学段,致力于为我国外语教育研究者搭建学术交流的专业平台。

摘要： 《外语教育研究前沿》(原名《中国外语教育》)由北京外国语大学主办,外语教学与研究出版社协办。每年4期。本刊注重理论联系实际、学术性与应用性结合、科学性与社会性并重,鼓励研究者以教师所关注的问题为研究重点,支持一线教师开展理论与实践的创新性研究,研究范围包含多语种、覆盖全学段,致力于为我国外语教育研究者搭建学术交流的专业平台。

摘要： 文章以在国际上拥有广泛用户群体的《NAVER词典》App为例,介绍了该App在媒体融合背景下的发展历程,并从多种词库融合、多种检索方式融合、多媒体融合、多语种融合四个方面对该App的融合功能进行探析,从而为我国词典App的设计与开发提供参考性建议。

摘要： 随着各国交流的不断深入,多语种以及混语种语音合成已经成为信息沟通和人机交互中越来越重要的部分.针对多语种和混语种语音合成的关键问题和现状,本文设计并实现了一个通用并且扩展性很好的多语种语音合成研究平台THMTTS,并基于其灵活的系统框架提出了一个混语种语音合成的基本流程,对中英日韩四种语言的混语种语音合成进行了语种检测和语音合成的研究.为进一步提高混语种语音合成技术水平提供了可能.

摘要： 该文提出了一种多语种文本自动生成系统的语言知识表示模型。

摘要： 本文以汉、维、哈、柯等具有多种书写方向的多文种电子词典软件系统开发为背景,首先指出了其中与语种相关的词语书写方向识别,词语的文种识别,提出了相应的解决方案:通过XML的标注属性和字母的UNICODE区域从属关系来判断词语的书写方向；通过计算组成词语的各个字母来自不同语言的概率来判断词语的文种,应用结果表明了该技术方案的可行性和有效性。

摘要： 本文以汉、维、哈、柯等具有多种书写方向的多文种电子词典软件系统开发为背景,首先指出了其中与语种相关的词语书写方向识别,词语的文种识别,提出了相应的解决方案:通过XML的标注属性和字母的UNICODE区域从属关系来判断词语的书写方向；通过计算组成词语的各个字母来自不同语言的概率来判断词语的文种,应用结果表明了该技术方案的可行性和有效性。

摘要： 本文以汉、维、哈、柯等具有多种书写方向的多文种电子词典软件系统开发为背景,首先指出了其中与语种相关的词语书写方向识别,词语的文种识别,提出了相应的解决方案:通过XML的标注属性和字母的UNICODE区域从属关系来判断词语的书写方向；通过计算组成词语的各个字母来自不同语言的概率来判断词语的文种,应用结果表明了该技术方案的可行性和有效性。

摘要： 本文以汉、维、哈、柯等具有多种书写方向的多文种电子词典软件系统开发为背景,首先指出了其中与语种相关的词语书写方向识别,词语的文种识别,提出了相应的解决方案:通过XML的标注属性和字母的UNICODE区域从属关系来判断词语的书写方向；通过计算组成词语的各个字母来自不同语言的概率来判断词语的文种,应用结果表明了该技术方案的可行性和有效性。

摘要： 首先研究了维吾尔文的书写特点、手机混合输入法设计中的难点、以及设计实现具有不同编辑方向的维、汉、英、多文种手机的混合输入和屏幕显示.详细讲解了支持多文种混合显示的维吾尔文手机输入法技术,菜单的多文种化等关键模块功能的实现方案.

摘要： 首先研究了维吾尔文的书写特点、手机混合输入法设计中的难点、以及设计实现具有不同编辑方向的维、汉、英、多文种手机的混合输入和屏幕显示.详细讲解了支持多文种混合显示的维吾尔文手机输入法技术,菜单的多文种化等关键模块功能的实现方案.

摘要： 首先研究了维吾尔文的书写特点、手机混合输入法设计中的难点、以及设计实现具有不同编辑方向的维、汉、英、多文种手机的混合输入和屏幕显示.详细讲解了支持多文种混合显示的维吾尔文手机输入法技术,菜单的多文种化等关键模块功能的实现方案.

摘要： 首先研究了维吾尔文的书写特点、手机混合输入法设计中的难点、以及设计实现具有不同编辑方向的维、汉、英、多文种手机的混合输入和屏幕显示.详细讲解了支持多文种混合显示的维吾尔文手机输入法技术,菜单的多文种化等关键模块功能的实现方案.

摘要： 本发明公开了一种民航多语种无线电陆空通话的语种识别方法及系统，所述方法包括：构建各语种的文本字典，分别训练部署各语种端到端的语音识别模型；将语音分别送入到各语种的语音识别模型中得到文本和后验概率；通过各语音识别模型输出的后验概率计算语音的每一非空白帧概率最大字符的概率平均值，将各语音识别模型输出的概率平均值作为其对应语种的置信度；放缩各语种对应的置信度；比较各语音识别模型得到的置信度大小，选择当前语音的语种，返回文本。本发明应用时不需要增加复杂的计算模块，能够充分利用语音识别算法对语言的先验知识，对复杂环境下的语种识别具有较高的自适应性。

摘要： 本发明公开了一种多语种翻译系统语种搜索方法及装置，该方法包括：在翻译系统启动后，显示自动检测界面；所述自动检测界面包括：语言栏和内容框；所述语言栏包括语种选择控件；接收到用户对所述语种选择控件的触发指令后，在所述内容框中显示各语种，并且不同语种按照预设规则进行分类排列；在接收到用户对所述内容框中显示的语种的选择指令后，将用户选定的语种显示在所述语言栏。利用本发明，可以方便用户对所需翻译的源、目标语种的查找及使用，提高查找效率，提升用户体验。

摘要： 本发明实施例提供一种多语种混说语音的语种识别方法及装置，所述方法包括：对待识别多语种混说语音数据进行端点检测，得到多帧语音状态信息；将所有的语音状态信息输入至语种识别模型，输出所述待识别多语种混说语音数据中每一帧语音状态信息所属的语种；其中，所述语种识别模型是基于多语种混说语音样本以及预先确定的多语种混说语音样本中每一帧语音状态信息所属的语种进行训练后得到。本发明实施例提供的多语种混说语音的语种识别方法及装置，通过缩减人工预处理和后续处理，以原始语音波形作为输入，将特征提取和分类建立一体化结构模型，尽可能简化模型从原始输入到最终输出的步骤，增加模型的整体契合度，提高了语种识别的准确率。

摘要： 本发明提供了一种基于跨语种自训练的多语种模型训练方法，所述方法包括先在某个高资源语种的有标注数据上训练声学音素分类器作为目标网络，然后训练主网络来逼近所述声学音素分类器在多语种上的表征；具体包括：获取目标网络；训练主网络；将训练好的主网络迁移至目标语种自动语音识别模型。

摘要： 本发明公开了一种多语种的带韵律歌词生成方法、系统、设备及存储介质，采用语音生成模型对词语发音进行捕捉，然后生成押韵词对，大大提高生成词的韵脚质量，同时生成过程中采用以韵脚为起始输入的自编码模型，能生成语义更连贯的歌词；而且支持多语种歌词生成，使得生成的押韵词更加多样。

摘要： 本发明公开了一种多语种语料对齐方法、装置、设备及介质，涉及自然语言处理技术领域。该方法通过获取原始文本，并通过语种识别技术对原始文本进行语种识别，得到原始文本的语种作为目标语种；从目标语种中选定一个语种作为标准语种，并将目标语种中剩余的语种作为待翻译语种；将待翻译语种对应的原始文本翻译成标准语种的标准文本，并对所有标准文本进行对齐识别，获取语料对齐结果，以实现三种及三种以上语种之间的语料对齐。

摘要： 本发明涉及一种多任务的语种识别的模型构建方法和训练方法，包括：使用无监督预训练方式对wav2vec模型进行第一次预训练；根据包括语种识别和数据有效识别在内的任务要求建立包含多语种样本数据的训练样本集；采用训练样本集中的样本数据对第一次预训练好的wav2vec模型再进行第二次预训练；针对于所述任务要求对第二次预训练好的wav2vec模型进行适应性微调后构建出最终的多语种识别模型；再次采用训练样本集中样本数据对所述多语种识别模型进行训练，使多语种识别模型能够同时识别输入语音数据的语种和话音有效性。本发明实现了对语种识别和有效话音识别两种任务的同时识别，提高了语种识别的准确率和识别效率。

摘要： 本发明公开了一种以中文为接力语的多语种接力同传竞赛系统，包括：服务器端，用于搭建同声传译竞赛平台、传输信息并进行保存；考生客户端，用于考生进行线上答题和同声传译成绩查询；教师客户端，用于教师编辑同声传译试题、评阅考生的同声传译答卷进行评分，并上传同声传译成绩。本发明最大化降低竞赛组织者工作量，减小组织成本。在线竞赛模式克服了时间、地域和范围的限制，能够让参赛选手公平参加比赛的同时又能选拔出高水平的选手参加复赛；利用互联网的便捷性，参赛学生可以提前利用学生客户端熟悉初赛的竞赛流程，进行一些针对性的训练，最大限度的发挥出自己的真实水平。

摘要： 本发明公开了一种基于多语种的消息推送测试方法、装置、设备及存储介质，所述方法包括：当接收到接入应用程序中智能设备的设备接口触发的推送事件时，确定对与推送事件对应待推送消息进行推送的推送通道；根据推送通道向应用程序以预设语种库中的目标语种推送待推送消息，并获取与待推送消息对应的推送日志；根据推送日志，对待推送消息以目标语种进行测试，直到预设语种库中的多个语种均对待推送消息进行测试。本发明通过自动确定推送通道进行待推送消息的推送，并自动获取推送后的推送日志实现待推送消息在目标语种的测试，提高了测试的效率；同时对待推送消息以预设预设库中的多个语种循环推送，实现消息推送的多语种测试。

摘要： 一种基于多语种的音频语种识别分类转接装置，包括装置外壳、微控制器、操作面板、语音输入模块、语音识别模块、语音输出模块；所述微控制器、操作面板、语音输入模块、语音识别模块、语音输出模块设置在装置外壳的内部；微控制器分别与操作面板、语音识别模块、语音输出模块连接；语音识别模块与语音输出模块连接；所述语音输入模块用于声音的录入；所述语音识别模块用于语音内容的语种识别；所述语音输出模块用于音频播放；所述微控制器用于接受各模块信号，对音频处理，反馈信号；所述操作面板用于控制微控制器的人机交互。本装置可以协助会议录音的整理、识别、分类和存储，实现音频制品文件中语音的提取保存分类整合，提高了办公效率。