吉祥之地——杂谷脑

摘要

岷山导江,东别为沱。上古沱水,因流经今天的理县县城杂谷脑,故取名为杂谷脑河。关于杂谷脑地名的由来,比较普遍的说法是藏文“扎西朗”的音译,意思是“吉祥之地”。但据著名藏文翻译家、藏学家阿旺措成解释,杂谷脑应是藏文“扎干囊”的音译,意为“石头箱子里面”,是根据地形产生的一个名字。