首页> 外文学位 >Factors affecting relative clause processing in Mandarin.
【24h】

Factors affecting relative clause processing in Mandarin.

机译:影响普通话中从句处理的因素。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Current models of sentence processing make contrasting predictions regarding the processing of head-final relative clauses (RCs) in Chinese, but existing research has found mixed results. It is not yet clear (i) whether subject-extracted RCs are easier to process than object-extracted RCs; and (ii) whether classifiers in a dislocated position before the RC can facilitate processing. This dissertation investigates how extraction site, animacy configuration, and classifier positioning guide real-time parsing of Chinese RCs. Assuming a correlation between frequency of occurrence and ease of processing, I analyzed the frequency pattern of these factors in the Chinese Treebank 5.0 corpus, then formulated and experimentally tested hypotheses to account for the patterns observed.;Chapter 1 and 2 introduce the issues and review the relevant literature. Chapter 3 presents a corpus analysis, focusing on extraction type (subject-extracted vs. object-extracted) and animacy of the head and embedded nouns. The results show that subject-extracted RCs are more frequent than object-extracted RCs and suggest three Animacy Preference Constraints (APCs): (i) head nouns that are RC subjects tend to be animate; (ii) head nouns that are RC objects tend to be inanimate; (iii) in both cases, the animacy of the head and embedded nouns tend to contrast.;Chapter 4 presents three self-paced reading experiments to test whether the hypothesized APCs influence ease of RC parsing. The results show that animacy configurations modulate the processing load induced by Chinese RCs: subject-extracted RCs are easier to process than object-extracted RCs when the animacy configuration is inversely contrastive (i.e., RC subject = inanimate, RC object = animate).;Chapter 5 focuses on classifiers as possible cues for upcoming RCs. The corpus reveals an asymmetrical pattern of classifier distribution in subject-extracted and object-extracted RCs. I propose two processing principles related to anticipatory processing and lexical access. These principles are supported by one eye-tracking and two reading-time experiments. Results suggest that pre-RC classifiers help the human parsing system identify head-final RC structures efficiently.;I consider the findings in light of four major theoretical accounts, and suggest that the parsing of Chinese RCs best fits the probabilistic, expectation-based constraint-satisfaction model.
机译:当前的句子处理模型对中文中的头尾相关从句(RC)的处理做出了相反的预测,但是现有研究发现结果不一。尚不明确(i)主题提取的RC是否比对象提取的RC更容易处理; (ii)在RC之前处于错位位置的分类器是否可以促进处理。本文研究了中文RC的提取站点,动画配置和分类器定位如何实时解析。假设发生频率与处理容易程度之间存在相关性,我分析了中国树库5.0语料库中这些因素的频率模式,然后制定并进行了实验检验的假设,以解释所观察到的模式。第一章和第二章介绍了问题并进行了回顾。相关文献。第3章介绍了语料库分析,着重于提取类型(对象提取与对象提取)以及头部和嵌入名词的动画性。结果表明,主题提取的RC比对象提取的RC更为频繁,并提出了三种Animacy Preference Constraints(APC):(i)作为RC主题的头名词倾向于有生命; (ii)作为RC对象的头名词往往是无生命的; (iii)在这两种情况下,头部和嵌入名词的动画性都趋于形成对比。;第4章提出了三个自定进度的阅读实验,以测试假设的APC是否影响RC解析的容易性。结果表明,动画构型可以调节由中文RC引起的处理负荷:当动画构型成反比时(即RC主题=无生命,RC对象=动画),主题提取的RC比对象提取的RC更易于处理。第5章着重于将分类器作为即将到来的RC的提示。语料库揭示了主题提取和对象提取的RC中分类器分布的不对称模式。我提出了与预期处理和词汇访问有关的两种处理原理。这些原理得到了一次眼睛跟踪和两个阅读时间实验的支持。结果表明,RC前的分类器有助于人体分析系统有效地识别最终的RC结构。;我从四个主要理论角度考虑了这一发现,并建议中国RC的分析最适合基于概率,基于期望的约束满意度模型。

著录项

  • 作者

    Wu, Fuyun.;

  • 作者单位

    University of Southern California.;

  • 授予单位 University of Southern California.;
  • 学科 Language Linguistics.;Psychology Cognitive.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2009
  • 页码 390 p.
  • 总页数 390
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 语言学;心理学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:37:48

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号