首页> 外文学位 >Mission unfinished: The United Church of Canada and China, 1925-1970.
【24h】

Mission unfinished: The United Church of Canada and China, 1925-1970.

机译:任务未完成:加拿大和中国联合教会,1925-1970年。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Despite the sincerity of the UCC's missionaries, the home church and the church public, a sense of racial and cultural superiority had existed in their missionary effort to bring the Gospel to China. Until the 1920s, most missionaries of all three UCC's missions enjoyed the treaty system, accepted the use of force by West, and held a hostility against the rising Chinese nationalism, which challenged Western domination in China. Even in a miserable situation, China still was not a correct place for the missionaries to accomplish their ambitious cultural and religious crusade. The Chinese people associated the missionaries with the extraterritoriality imposed on them by Western forces. After the Boxer movement, as a group, the missionaries had changed their image from progressive forces to reactionary forces. The majority of the missionaries always supported the governing classes which were destined to be overthrown eventually. The revolution of 1925-1927 declared the failure of the missionary movement in China. The missionary movement had lost its momentum both in China and at home. The Communist victory in 1949 delivered a final blow to the missionary enterprise in China. Although the UCC tried to operate its missionary enterprise in China under the Communist rule, the missionaries were forced to leave that land. Apparently the UCC's effort was not successful in evangelism, but the UCC's missionaries as the bearers of modern science, education, medicine and other contribution had been widely acknowledged.;The UCC's missionary effort in China had a much bigger impact on Canada and the church itself than its original targets. Its promotional campaigns educated several generation of Canadians. For a long time, the Canadian image of China was generally based on the missionaries' efforts to shape and reshape according to the missionaries' improving understanding of China and its people. Although many misunderstandings and conflicts arose, the missionary enterprise in China and the missionary support network in Canada established a channel for mutual understanding of the two countries and their peoples, geographically remote and culturally different. For a long time, the UCC naturally considered itself and was usually considered by others as the best interpreter of issues on China and the Chinese peoples because of its long time missionary experience. This legitimacy not only was very obvious when Canada's official presence in China was at a minimum, but also had a far reaching impact on the church and on the Canadian society when China issue became a political controversy during the Cold War.;The legacies of the missionary efforts had a lasting influence beyond the missionary era. With the Hamilton resolution in 1952, which urged the Canadian government to accord its relation to the People's Republic of China and admit the Beijing Government into the United Nations, the UCC became one of the most important and consistent pressure groups on Canada's China policy for almost two decades. Also, since the 1960s, the UCC began to reassess its past missionary efforts and make significant changes in its present mission policies according to the experience and lessons of its missionary enterprise in China.
机译:尽管UCC的宣教士,家庭教会和教会公众有诚意,但他们在将福音带到中国的宣教工作中仍具有种族和文化优势。直到1920年代,UCC的所有三个宣教士中,大多数传教士都享受条约制度,接受西方使用武力,并且对崛起的中国民族主义怀有敌意,后者挑战了西方在中国的统治地位。即使在悲惨的局势中,中国仍然不是传教士完成雄心勃勃的文化和宗教运动的正确地方。中国人民把传教士与西方势力强加给他们的治外法权联系在一起。义和团运动之后,传教士们作为一个整体,将他们的形象从进步力量转变为反动力量。多数传教士始终支持最终注定要被推翻的统治阶级。 1925-1927年的革命宣告了宣教运动在中国的失败。传教运动在中国和国内都失去了动力。 1949年共产党的胜利给中国的传教事业带来了最后的打击。尽管UCC试图在共产党统治下在中国经营其传教事业,但传教士被迫离开那片土地。显然,UCC的传教工作并未取得成功,但作为现代科学,教育,医学和其他贡献的传教士,UCC的传教士得到了广泛认可。; UCC在中国的传教事业对加拿大和教会本身的影响更大。而不是最初的目标。它的促销活动教育了几代加拿大人。长期以来,加拿大的中国形象通常是基于传教士根据传教士对中国及其人民的了解而做出的努力。尽管出现了许多误解和冲突,但中国的传教事业和加拿大的传教士支持网络为两国和两国人民建立了相互了解的渠道,这两个国家在地理位置上和文化上都不同。长期以来,UCC自然而然地考虑了自己,并且由于其长期的传教经验,通常被其他人视为关于中国和中国人民问题的最佳解释者。这种合法性不仅在加拿大在中国的正式存在人数最少时非常明显,而且在冷战期间中国问题成为政治争议时,对教会和加拿大社会也产生了深远的影响。传教事业在传教时代以后一直具有持久的影响力。 1952年汉密尔顿(Hamilton)决议敦促加拿大政府与中华人民共和国建立关系并接纳北京政府加入联合国以来,UCC几乎成为加拿大对华政策最重要和始终如一的压力集团之一。二十年。同样,自1960年代以来,UCC开始重新评估其过去的传教工作,并根据其在中国传教事业的经验教训,对现行的传教政策做出重大改变。

著录项

  • 作者

    Wang, Yong.;

  • 作者单位

    University of Waterloo (Canada).;

  • 授予单位 University of Waterloo (Canada).;
  • 学科 Religion History of.;History Canadian.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 1995
  • 页码 357 p.
  • 总页数 357
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号