首页> 外文学位 >'The boy dreams and tells stories': Uwe Timm's poetics of daily life.
【24h】

'The boy dreams and tells stories': Uwe Timm's poetics of daily life.

机译:“男孩梦想着讲故事”:乌韦·提姆(Uwe Timm)的日常生活诗意。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

My dissertation examines the development of Uwe Timm's mode of narration from the early 1970s to his most recent novels. Using one of his earliest theoretical texts (Zwischen Unterhaltung and Aufklarung, 1972) as a point of departure, the dissertation shows that principles presented in that essay---though constantly re-evaluated and re-worked---shaped all of his works. In the essay he claims two major functions for a literary text: on the one hand it should offer insights into historical and political contexts, yet it should also appeal to the reader's senses, emotions, and fantasies.;In detailed analyses of the early novels Heisser Sommer (1974), Morenga (1978), Kerbels Flucht (1980), Mann auf dem Hochrad (1984), and the autobiographical narrative Vogel, friss die Feige nicht (1989), the dissertation examines how Timm developed a unique fusion of essayistic and fictional elements, combining the two aspects mentioned above that he considered essential for literary texts. While all of his texts are based on historical events and persons, he also implements writing techniques typical for fiction, drawing from the author's imagination. Thus, he does not claim to present events as they happened, but as they could have happened. In a later collection of poetological essays (Erzahlen and kein Ende, 1993) he termed this narrative approach "Poetik des Alltags." His montage technique allows him to re-present events and historical actors that are barely remembered due to fragmented or distorted documentation, to question historical research, and to complement the accounts using his imagination.;In the final chapter, the dissertation investigates how Timm utilizes this writing style to write about his older brother, who died as an SS-soldier during WWII (Am Beispiel meines Bruders, 2003). The fact that the author was only three years old when his brother died made it almost impossible for him to access his brother's conflicted past. His parents conveyed a presence of absence through their narrations, yet they refrained from talking about his brother's involvement in the SS. The chapter discusses how Timm's writing techniques offer a means of connecting to conflicted or distorted memory without suspending either historical research or the author's imagination.
机译:我的论文研究了乌维·蒂姆(Uwe Timm)的叙事模式从1970年代初期到他最近的小说的发展。以他最早的理论著作之一(Zwischen Unterhaltung和Aufklarung,1972年)为出发点,论文表明,这篇论文中提出的原则-尽管不断地被重新评估和修改-塑造了他的所有作品。 。在文章中,他主张文学作品具有两个主要功能:一方面,它应该提供对历史和政治背景的深刻见解,但同时也应吸引读者的感官,情感和幻想。在对早期小说的详细分析中Heisser Sommer(1974),Morenga(1978),Kerbels Flucht(1980),Mann auf dem Hochrad(1984)和自传性叙事Vogel以及Feige nicht(1989),论文研究了Timm如何发展独特的散文主义融合和虚构的元素,结合了他认为对文学文本至关重要的上述两个方面。尽管他的所有文字都是基于历史事件和人物,但他还是运用了作者的想象力,运用了小说特有的写作技巧。因此,他并没有声称要在事件发生时就呈现事件,而是在可能发生时就呈现事件。在后来的一组诗学论文集(Erzahlen and kein Ende,1993)中,他将这种叙事方法称为“ Poetik des Alltags”。他的蒙太奇技巧使他能够呈现由于零散或扭曲的文档而几乎不被记住的事件和历史演员,质疑历史研究,并利用他的想象力来补充说明。在最后一章中,论文研究了蒂姆如何利用用这种写作风格来写他的哥哥,他的哥哥在第二次世界大战期间以党卫军士兵身份去世(Am Beispiel meines Bruders,2003年)。提交人的哥哥去世时只有三岁,这使他几乎不可能接触到哥哥的冲突过去。他的父母通过叙述表达了缺席的存在,但他们避免谈论他兄弟参与党卫军。本章讨论了Timm的写作技巧如何提供一种与冲突或扭曲的记忆相关联的方法,而不会中断历史研究或作者的想象力。

著录项

  • 作者

    Krueger, Antje.;

  • 作者单位

    The University of Wisconsin - Madison.;

  • 授予单位 The University of Wisconsin - Madison.;
  • 学科 Literature Germanic.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2010
  • 页码 250 p.
  • 总页数 250
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:37:19

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号