首页> 中文学位 >莱文森“三原则”理论视角下的《秘密花园》人物会话研究
【6h】

莱文森“三原则”理论视角下的《秘密花园》人物会话研究

代理获取

目录

声明

Acknowledgements

Abstract

摘要

Contents

Chapter One INTRODUCTION

1.1 Research Background

1.2 Research Purpose

1.3 Research Significance

Chapter Two LITERATURE REVIEW

2.1 Domestic Researches on The Secret Garden

2.2 Overseas Researches on The Secret Garden

2.3 Summary

Chapter Three THEORETICAL FRAMEWORK

3.1.1 Grice’s Conversational Implicature

3.1.2 Post-gricean Development

3.2 The Content of Levinson’s Three Principles

3.2.1 The Principle of Quantity

3.2.2 The Principle of Informativeness

3.2.3 The Principle of Manner

3.3 Summary

Chapter Four STUDY ON MARY’S CONVERSATIONS FROM THE THREE PRINCIPLES

4.1.1 Obedience to The Three Principles

4.1.2 Violation to The Three Principles

4.2 Ideological Differences in Mary’s Conversations

4.2.1 Embodiment of Subject Consciousness

4.2.2 Construction of Transpositional Consideration

4.3 Summary

Chapter Five STUDY ON COLIN’S CONVERSATIONS FROM THE THREE PRINCIPLES

5.1.1 Obedience to The Three Principles

5.1.2 Violation to The Three Principles

5.2 Ideological Differences in Colin’s Conversations

5.2.1 Embodiment of Subject Consciousness

5.2.2 Construction of Transpositional Consideration

5.3 Summary

Chapter Six STUDY ON MARTHA’S CONVERSATIONS FROM THE THREE PRINCIPLES

6.1 Martha’s Conversations

6.1.1 Obedience to The Three Principles

6.1.2 Violation to The Three Principles

6.2 Ideological Differences in Martha’s Conversations

6.2.1 Embodiment of Subject Consciousness

6.2.2 Construction of Transpositional Consideration

6.3 Summary

Chapter Seven CONCLUSION

7.1 Major Findings of Present Study

7.2 Limitations and Suggestions for Future Study

Works Cited

展开▼

摘要

儿童文学是一种以儿童为目标对象的文学形式,并在儿童的身心发展阶段起到举足轻重的作用。因而,该领域是一个有研究价值的领域。弗朗西斯·霍奇森·伯内特是一位英语世界家喻户晓的儿童文学作家。她于1911年出版的《秘密花园》被誉为二十世纪最受欢迎、最有影响力的儿童文学经典之一。当前研究者主要从女性主义,生态主义以及美学等角度对该作品进行研究。而本文从语用学领域里颇具影响力的莱文森“三原则”理论来展开研究。 本文运用莱文森“三原则”理论来分析《秘密花园》中的人物会话,主要分析了女主人公玛莉、男主人公科林以及与两人生活密切相关的仆人玛莎的会话内容。本文通过数量原则、信息量原则和方式原则对这些人物的会话内容进行分析,进而探析他们的会话特点、思想变化以及这些人物所传递的一些思想意义。这将有助于读者更好地了解该作品中这些人物的变化和成长。 本研究得出:玛莉的语言从粗鲁、简短到礼貌、温和的变化反映了人物性格由孤僻、固执变化为乐观、率直。科林的语言从命令、直接到礼貌、随和的变化反映了人物性格由自卑、傲慢变化为自信、开朗。玛莎冗长、幽默、谨慎的语言反映了热心、善良和顺从的人物性格。这些人物的诸多变化体现了他们在成长中逐渐形成了各自的主体意识和换位思考能力。综上所述,本文能够运用莱文森“三原则”来分析人物会话并得出相应的人物特征和思想变化,为今后的研究提供了一个新的研究视角。

著录项

  • 作者

    马琳;

  • 作者单位

    合肥工业大学;

  • 授予单位 合肥工业大学;
  • 学科 外国语言学及应用语言学
  • 授予学位 硕士
  • 导师姓名 黄川;
  • 年度 2017
  • 页码
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 中文
  • 中图分类 英语;地下建筑;
  • 关键词

    莱文森; 理论视角; 秘密花园;

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号