首页> 中文学位 >汉英交替传译中衔接表达译语的偏误分析——以第七届全国口译大赛为例
【6h】

汉英交替传译中衔接表达译语的偏误分析——以第七届全国口译大赛为例

代理获取

目录

ABBREVIATION

1 Introduction

1.1 Research Background

1.2 Research Questions

1.3 Research Significance

1.4 Structure of the Thesis

2 Literature Review

2.1 The Research Status of Cohesion in CI

2.2 The Research Status of Error Analysis in CI

2.3 Summary

3 Theoretical Framework

3.1 Cohesion Theory

3.2 Error Analysis

3.3 Error Analysis on Cohesive Expressions in CI

4 Methodology

4.1 Research Material

4.2 Research Object

4.3 Research Design

5 Error Analysis on Cohesive Expressions in CI

5.1 Errors on Structural Cohesion

5.2 Errors on Referential Cohesion

5.3 Errors on Lexical Cohesion

5.4 Errors on Logical Cohesion

6 Discussion

6.1 Interlingual Factor

6.2 Intralingual Factor

6.3 Induced Factor

7 Conclusion

7.1 Major Findings

7.2 Suggestions for Interpreting Teaching and Learning

7.3 Limitations

参考文献

致谢

攻读硕士学位期间发表学术论文情况

展开▼

著录项

  • 作者

    张园园;

  • 作者单位

    大连理工大学;

  • 授予单位 大连理工大学;
  • 学科 外国语言学及应用语言学
  • 授予学位 硕士
  • 导师姓名 刘靖;
  • 年度 2020
  • 页码
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 chi
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:22:23

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号