自然与女性：《飘》的生态女性主义解读

摘要

玛格丽特·米切尔在《飘》中以美国南北战争带给南方的深重灾难为背景，讲述了斯嘉丽和瑞德曲折的爱情故事，以及以斯嘉丽和梅兰妮为代表的南方妇女们在战争环境下奋力抗争，重建家园的故事。在小说《飘》中，女性与自然是紧密联系的，女性是自然细心的保护神，而自然又是女性的避难所和力量之源，她们相互慰藉，又互相依赖。小说通过对斯嘉丽这一形象的塑造，揭示出女性在困境中的觉醒与奋起以及她们与自然不可分割的密切联系，体现出作者的生态女性主义意识。
　　本文旨在研究小说《飘》中表现的生态主义女性意识。研究表明，该小说展示了人与自然之间相互关联、相互关爱的关系，这种相互关联、相互关爱存在于自然与人类之间，也存在于自然与女人之间。正是这种相互关联，相互关爱，相互依存的伦理观，才促使着人类与自然的和谐相处与发展。由此可以看出，作品通过以战争为背景的宏大故事的介绍，强调了人与自然和谐相处的重要性，也反映了作者马格丽特.米切尔是一个对生态女性主义有正确认识的作家。
　　本文由五部分组成。第一部分为引言，其中包含对作者及作品的介绍，文献综述，本研究的理论基础——生态女性主义相关理论的阐释，以及本论文研究的目的和意义。
　　第二部分揭示了小说《飘》中女性与自然的象征性联系，主要从生态女性主义理论中人类与自然，自然与女性不可分割的密切联系角度进行阐述。象征性的联系是通过自然在这部小说中被女性化，而女性则被归化这一个事实来展现的，二者相互交融，不可分割。
　　第三部分揭示了小说《飘》中女性与自然的经验性联系，主要通过小说中女性与自然在战争中经历的悲苦命运的介绍，反映出自然与女性相互慰藉又相互依赖的关系，揭示出父权制文化是女性和自然悲剧命运的根源。
　　第四部分从社会及小说中主要女性人物的个人层面，细细分析了自然世界和女性主义精神结合的必要性，以及在现实世界里，对女性问题和生态环境问题的指导意义。
　　最后，论文结语部分提出，在生态女性主义文学批评理论建设方面，《飘》是具有丰富分析潜力的代表性文本。通过从生态女性主义视角研究《飘》这样一部经典作品，有利于对作品的研究添砖加瓦的同时，为其他的学者从此角度深入对其他文本进行分析起到抛砖引玉的效果。从生态女性主义的视角对《飘》的主要女性人物的悲剧命运的解读使我们认识到，父权制文化是各位女性人物悲剧的根源。因此我们要关注女性生存和生态危机，尊重女性，热爱自然，构建一个人与人、人与自然和谐相处的社会。

目录

声明

Acknowledgments

Abstract

摘要

Contents

Chapter one Introduction

1．2 The Literary reViews on Gone with the Wind

1．3 Theoretical backgrounds and methodology

1．3．2 The introduction to eco-feminist literary criticism

1．4 Research purpose and significance

Chapter Two The Symbolic Links Between Nature and Female

2．1．1 Essential Connection

2．1．2 Women’s mission

2．2 Feminized Nature in Gone with the Wind

2．2．1 Fostering and Protection from Earth Mother

2．2．2 Recovery of Earth Mother

Chapter Three The Experiential Links Between Nature and Female

3．1 The Suffering Experienced by Female

3．2 The Suffering Experienced by Nature

3．2．1 Destruction of Land and Home in Gone with the Wind

3．2．2 Destruction of nature from mankind in human history

3．3 The Root of the Suffering of Nature and Female--Patriarchy

Chapter Four The combination of the feminist Spirit and the natural world

4．1．1 The Positive Function of Ecofeminism in Gone with the Wind

4．1．2 The Positive Function of Ecofeminism in Human Civilization History

4．2 The Realistic Guiding Significance of the Combination

4．2．1 Stimulation of the Vhnishing of Gender Discrimination and Anthropocentrism

4．2．2 Stimulation of the Harmony between Nature and Mankind

Chapter Five Conclusion

Works Cited

Publications