汉越饮食类动词对比研究——以“尝、嚼、含、吞”与“nếm、nhai、ngậm、nuốt”为例

目录

声明

1 绪 论

1.1 研究缘由和目的

1.2 相关研究综述

1.3 研究对象和材料来源

1.4 研究方法

2 “尝、嚼、含、吞”与“n?m、nhai、ng?m、nu?t”的词义对比

2.1 “尝”与“n?m”的词义对比

2.2“嚼”与“nhai”的词义对比

2.3 “含”与“ng?m”的词义对比

2.4 “吞”与“nu?t”的词义对比

3 “尝、嚼、含、吞”与“n?m、nhai、ng?m、nu?t”的语法对比

3.1“尝、嚼、含、吞”与“n?m、nhai、ng?m、nu?t”的构形法

3.2“尝、嚼、含、吞”与“n?m、nhai、ng?m、nu?t”带宾语情况

3.3“尝、嚼、含、吞”与“n?m、nhai、ng?m、nu?t”带补语情况

3.4“尝、嚼、含、吞”带“了、着、过”与“n?m、nhai、ng?m、nu?t”对应形式对比

4 “尝、嚼、含、吞”与“n?m、nhai、ng?m、nu?t”的语义成分共现性对比

4.1与对象成分的共现情况

4.2 与目的成分共现的情况

4.3 与抽象成分共现的情况

结语

参考文献

致谢