中国汉族与吉尔吉斯斯坦吉尔吉斯族禁忌文化对比

摘要

禁忌文化是世界各民族普遍存在的一种文化现象,在跨文化交际过程中,禁忌文化就显得尤为重要和敏感。伴随我国国际化进程的推进,中亚国家与我国建立了和平友好的国际关系,因此了解各国禁忌文化不仅有助于促进跨文化交际的顺利进行,而且有助于加强各个国家及民族之间的理解交流,增进彼此间的友谊。
　　本研究立足于对中国汉族和吉尔吉斯斯坦主体民族吉尔吉斯族进行禁忌文化的对比研究来探求两个民族禁忌文化的差异性和文化内涵的共通性,以期对对外汉语教学、与中亚国家的跨文化交际提供参考,为中亚国家的文化交流提供借鉴,并为民俗文化研究的发展开阔视野。论文分为四部分内容:第一部分,介绍研究目的、研究意义、研究方法、选题背景等;第二部分,介绍禁忌文化的定义、起源及特征功能;第三部分,从节日、饮食、服饰、交际等各个方面的禁忌文化风俗进行对比分析;第四部分,针对中国汉族与吉尔吉斯斯坦吉尔吉斯族禁忌文化的异同,从文化背景、宗教信仰等方面阐释产生异同的深层原因;第五部分,将禁忌文化与对外汉语教学联系起来,在进行对外汉语教学中,从学生、中国教师两个角度建议如何学习和导入禁忌文化内容。
　　研究通过对中吉禁忌文化差异的对比能够有助于促进跨文化交际的顺利进行,加深彼此之间文化的理解,避免交际冲突。

目录

封面

声明

中文摘要

英文摘要

目录

1 绪论

1.1 选题背景

1.2 研究目的

1.3 研究意义

1.4文献综述

1.5 研究方法

2 禁忌概念界定

2.1禁忌的起源

2.2 禁忌的特征及功能

2.3 禁忌的成因分析

3 中国汉族与吉尔吉斯斯坦吉尔吉斯族禁忌文化对比

3.1 节日习俗中的禁忌文化对比

3.2 饮食习俗中的禁忌文化对比

3.3 服饰习俗中的禁忌文化对比

3.4 居住习俗上的禁忌文化对比

3.5交际禁忌文化对比

4中国汉族与吉尔吉斯斯坦吉尔吉斯族禁忌文化差异原因探析

4.1 中国农耕文化与吉尔吉斯斯坦游牧文化

4.2 中国汉民族文化与吉尔吉斯斯坦吉尔吉斯族文化

4.3 中国汉族与吉尔吉斯斯坦吉尔吉斯族宗教信仰

结语

附录

参考文献

致谢