论《奥兰多：一部传记》中弗吉尼亚·伍尔夫的历史观

摘要

作为弗吉尼亚·伍尔夫的重要小说之一，《奥兰多:一部传记》已获得许多学者的关注。这部小说讲述了伊丽莎白时代年轻贵族奥兰多的故事。在三百多年的岁月里，奥兰多变成一名女性并目睹了各种历史变化。小说中的情节结束于伍尔夫发表这部小说的1928年，而此时奥兰多只有36岁。在《奥兰多》中，三百多年时间里发生的众多历史事件得到一一展现，由于其身份和性别的变化，主人公奥兰多得以从独特的视角观察历史。因此，这部作品能够较好地反映伍尔夫的历史观念。随着新历史主义的兴起与发展，伍尔夫的历史意识已经得到学者们的关注。尽管如此，人们对于《奥兰多》中反映出的历史观念还缺乏较为系统的研究。该作品不仅体现出伍尔夫对历史真实的思考，还体现出她对历史变化的态度，表现出她观察历史的独特视角，并揭示了她对主流意识形态如何影响历史书写的诠释。本文旨在通过对这些问题的探究来探索伍尔夫的历史观。
　　在《奥兰多:一部传记》中，伍尔夫的历史观很大程度上是通过她对历史真实的态度而体现的。小说中，伍尔夫揭示了传统历史著作的局限并质疑其中记载的历史真实的可靠性。她认为在传统历史著作中，无意识的主观性以及对历史事件有意的选择和扭曲是无法避免的。因为绝对真实而延续的历史并不存在，所以任何传统历史著作都只能揭示部分历史真实。因此人们唯一能做的就是尽量接近而非获得历史真实。她暗示记忆是整合碎片化历史事实的重要方式，且记忆需要通过诗人和小说家在艺术作品中进行“加工”来使人们得以管窥更加可信的历史真实。在男权社会中，种种等级制度对官方历史（即传统历史著作中记录的历史真实）的形成产生了深远影响。在《奥兰多》中，伍尔夫利用狂欢节的意象来挑战男权社会中的等级制度，并以此挑战传统历史著作中记录的官方历史的权威。同时，她还削弱了历史和小说间的严格界线。这不仅动摇了传统历史著作在理解历史真实中的主导地位，还使小说作者能够对历史事实和虚构进行融合。通过融合历史事实和虚构，伍尔夫创造了奥兰多这一虚构而又真实的人物。此外，伍尔夫还在她对历史真实的探索中引入轶事趣闻和其他未经官方认可的事件作为补充。通过这些方式，伍尔夫尝试重构历史，并提出了另一版本的英国历史真实。她通过另一种视角观察历史，重新解释了历史变化的原因。伍尔夫还释放了吉普赛人和女性等长期受到压抑的群体的声音。通过释放被压抑的声音，她试图重新评价占统治地位的英国男权社会的意识形态，并揭示文化霸权和性别霸权的机制。同时，伍尔夫还尝试挑战官方版本的英国文学史，并对英国文学史进行重新评价。
　　在小说《奥兰多》中，高贵与卑贱、男性与女性、文明与野蛮、历史与小说这些二元等级被颠覆。伍尔夫批判了代表男性和统治阶级利益的英国主流意识形态，对深受英国主流意识形态影响的传统历史著作的统治地位进行了有力挑战。因此伍尔夫的历史观本质上具有革命性。而她对历史延续性和历史变化的态度则显示出其历史观中保守的一面。伍尔夫在《奥兰多》中表现出的历史观独特而复杂。它难以被归入任何特定的思想流派，但却下启许多关于历史的重要观点。

目录

声明

CONTENTS

Abstract

摘要

Introduction

Chapter 1 Reflection on Historical Truth

1．1 Criticism of Traditional Historical Writings

1．2 Nature of History and Historical Truth

Chapter 2 Ways to Approach Historical Truth

2．1 Adoption of Spirit of Carnival

2．2 Fusion of Historieal Fact and Fiction

2．3 Employment of Anecdotes and Other Unauthorized Incidents

Chapter 3 Reconstruction of British History

3．1 Re-explanation for Historical Changes

3．2 Release of Silenced Voices

3．3 Reevaluation of British Literary History

Conclusion

Bibliography

Acknowledgments