声明
致谢
List of Abbreviations
Part One: Practice-Based Research
1 Introduction
1.1 Research Background
1.2 Rationale and Significance of the Research
1.3Practice-Based Research Questions
2Literature Review
2.1 Classification of Referential Expressions
2.2Functions of Referential Items
2.3Present Research on Translation of Referential Expressions
3 Research Methodology
3.1 Data Collection
3.2 Data Analysis
4Representative Case Studies
4.1 Overview of the Strategies Used in the Translation
4.2 Personal Pronouns
4.3Demonstrative Pronouns
4.4 Referential Nouns
5 Conclusions
5.1 Major Findings
5.2 Limitations and Suggestions
参考文献
Part Two:Translation Project
Biodata of the Author