韩国大众媒体汉字使用情况与汉字教学

摘要

自传入韩国起，汉字对韩国历史和文化的形成都产生了深远影响，在“训民正音”创制后，汉字的使用在韩国也并未断绝。但“韩文专用”政策影响了汉字以及汉字教学的发展。随着中国政治经济的崛起，中韩两国交往日益密切，汉字和汉字教学又重新得到了重视。
　　本文力求通过分析对汉字在网络、报纸和杂志等大众媒体中应用情况，了解当前韩国人对汉字的态度，进而从汉字教学方面找出原因，并提出建议。本文首先通过历时分析，论述了汉字在韩国应用的历史以及汉字和汉字教学的发展;其次，通过统计，分析当前汉字在韩国大众媒体中的应用情况;再次，采用问卷调查的方式了解韩国人目前对汉字应用情况以及汉字教学的态度和认知心理;最后，分析韩国汉字教学中存在的问题并对其提出改进建议。
　　当前，汉字在韩国地位提升，汉字教学更是蓬勃发展，本研究分析现象，挖掘根源，希望能增进人们对汉字的了解，对汉字传播以及汉字教学起到促进作用。

目录

声明

摘要

第一章 引言

1．1 研究目的

1．2 研究现状

1．3 研究方法

1．4 研究内容

第二章 韩国汉字使用情况概说

2．1 韩国使用汉字的历史

2．2 当代韩国汉字使用情况

2．3 韩国汉字教育的现状

第三章 韩国大众媒体汉字使用现状调查

3．1 韩国网站汉字使用现状调查

3．2 韩国报纸汉字使用现状调查

3．3 韩国杂志汉字使用现状调查

3．4 韩国大众媒体汉字使用现状分析

第四章 韩国大众媒体汉字使用现状对汉字教学的启示

4．1 韩国人对汉字的认知水平与认知心态

4．2 韩国汉字教学中存在的问题

4．3 对韩国汉字教学的思考与建议

第五章 结语

参考文献

附录

致谢