基于语料库语言学的现代歌词研究

摘要

语料库语言学是计算机科学和语言学发展相结合的产物，它通过对实际使用的言语进行统计和分析，发现语言的规律，应用到语言本体研究和语言教学工作里。而流行歌曲和社会生活密切相关，流行歌曲的歌词也越来越受到语言学家的关注。本文以现代流行歌曲歌词为研究对象，以语料库分析法为主要研究方法，通过对歌词语料库进行标注、统计得出数据，在词汇、句型、韵律层面上对歌词进行语言学分析。全文共分为5章：
　　第一章为绪论，介绍本文的选题背景、研究现状和研究价值，交代研究对象和研究目标，以及用到的研究方法。
　　第二章通过切词与统计，发现现代歌词词汇属于现代汉语常用词的范畴，没有生僻词。为了能够将歌词的研究服务于对外汉语教学，我们将歌词一级词汇表与HSK大纲二级和四级词表分别进行了对比，发现其差异明显，因此在对外汉语教学中应根据学生的实际水平和兴趣爱好合理利用歌词词汇表。
　　第三章通过对句字进行句型标注，得出高频句型和高频动词。通过和小学教材语料库句型进行对比，总结歌词句型的独特特征，挖掘这些特征的理据性，并以高频动词表和高频句型服务于有针对性的对外汉语教学工作中。
　　第四章在格律层面，通过标注与统计，得到抒情歌曲最常用的几个尾韵，分析了尾韵的使用与表达不同感情色彩的关系。结合中国传统诗歌的研究成果，总结了现代汉语歌词保留押尾韵的特征，在旧词新唱和翻唱的情况下音节数不变，并且讲求新的对仗形式。
　　最后一章是结语，总结了全文的研究成果，针对本文的研究指出不足，提出下一步研究的计划。

目录

封面

致谢

中文摘要

英文摘要

目录

第一章绪论

1 .1选题背景介绍

1 .2现代歌词研宄现状和研究价值

1 .3本文的研究对象与研究目标

1 .4 本文的研宄方法

第二章现代歌词词汇研究

2 .1 现代歌词常用词

2 .2现代歌词常用词表的应用

2 .3 现代汉语歌词的用词特点

第三章现代汉语歌词句型特点研究

3 .1 语料库标注方法

3 .2句型标注统计结果与句型特点总结

3 .3歌词句型统计结果与小学教材句型统计结果比较

第四章现代歌词韵律研究

4 .1现代歌词的押尾韵特征

4 .2现代歌词的音节数

4. 3 现代歌词的对仗

4 .4其他相关研宄

第五章结语

5 .1 本文所做工作及研究成果

5 .2 关于现代汉语歌词发展变化的一点思考

参考文献

附录1: 好乐迪热歌榜前111首

附录2: 百度热歌前36首

附录3: 歌词常用词表