国际体育赛事解说叙事分析——以央视世界杯决赛解说为例

摘要

本文通过叙事分析，对历届央视世界杯决赛解说词文本进行了研究分析，通过研究发现:央视国际体育赛事解说的叙事特征为：1.有基本的程式可以遵循，即画面切入—赛前仪式介绍—比赛开始：时间、地点、对阵方和裁判员等介绍—双方交手记录—按比赛进程讲解比赛，穿插比赛之外背景资料—半场结束，进行小结—半场开始，简要回顾—按比赛进程讲解比赛，穿插比赛之外背景资料—比赛结束，总结全场；2.解说语中大量运用夸张词汇，排比句和短句为解说员最常用的句式；3.针对比赛画面解说员会突出比赛的仪式感，并针对一些画面进行神话运作，有意识的突出国家荣誉感和集体主义等符合中国主流意识形态的价值观。
　　这一基本程式的生成首先是由比赛进程决定并受大众认知习惯影响，受到解说消息来源和刻板印象的双重制约。体育赛事解说话语体系形成的深层成因，主要有三个方面：1.赛事解说工作流程；2.意识形态对解说话语的影响，解说话语既受媒体意识形态影响，更受以集体主义为核心的社会主流意识形态的制约；3.市场经济下媒体改革使解说话语更加煽情化。
　　对央视世界杯决赛解说进行叙事分析，归纳总结央视国际体育赛事的叙事特征，具有学术和实践双重意义。不仅可以为体育新闻传播理论研究提供新的参考，为体育赛事转播实践提供一种理论参考，还可以为体育新闻人才培养提供借鉴，同时为观众收看体育赛事直播和评价解说工作提供新的视角。

目录

封面

声明

致谢

中文摘要

英文摘要

目录

第1章绪论

1.1 研究目的及意义

1.1.1 研究目的

1.1.2 研究意义

1.2 研究对象

1.3 研究方法

1.4 文献综述

1.4.1叙事学和新闻叙事学研究现状

1.4.2 体育赛事叙事研究现状

第2章新闻叙事与新闻话语分析

2.1 叙事与新闻叙事

2.2 话语分析

2.2.1 新闻话语研究路径

2.2.2 新闻话语与新闻叙事

2.3 叙事学视角下的体育赛事转播

2.3.1 体育赛事转播叙事的构成因素

2.3.2 体育赛事解说话语分析方法

第3章世界杯赛事解说叙事分析

3.1 世界杯赛事解说话语结构

3.1.1 赛事解说语句的范畴与程式

3.1.2 赛事解说话语的常规程式

3.1.3 赛事解说话语结构特性

3.2 世界杯赛事解说话语的生成

3.2.1 体育赛事解说话的消息来源

3.2.2 刻板印象对体育赛事解说话的影响

3.3 世界杯解说话语的事实建构

3.3.1 解说话语中夸张词汇的大量存在

3.3.2 解说话语中排比句和短句的应用

3.3.3 解说话语对镜头画面内涵的重建

第4章世界杯解说话语的仪式感与神话性

4.1 仪式感的生成

4.1.1 赛事中仪式感的生成

4.1.2 想象的共同体对赛事解说话语仪式感生成的影响

4.2 解说话语的神话性

4.2.1 神话的内涵、运作与特点

4.2.2 世界杯解说话语的神话运作

第5章体育赛事解说话语体系形成的成因分析

5.1 赛事解说工作流程对解说话语体系的制约

5.2 意识形态对解说话语的影响

5.2.1 媒体工作规范对解说话语的影响

5.2.2 社会主流意识形态对解说话语的影响

5.3 市场经济下媒体改革对解说话语的影响

第6章结论

参考文献