赵本山小品中言语幽默的顺应关联性分析

摘要

幽默在我们日常生活中随处可见，它是一种极其普遍的语言现象。它以令人发笑的语言为载体，通过语境的相互作用而形成了幽默效果。利用幽默，人们能更好地调整人际关系，使对立变和谐，化尴尬为轻松。自柏拉图和亚里士多德时代以来，幽默一直受到各个领域和学科的广泛关注。近年来许多学者更是从语言学的角度研究幽默，进一步推动了幽默研究的发展。幽默所呈现的形式多种多样，如漫画、笑话、相声、小品等。其中，小品作为承载幽默的一种特殊形式，以其幽默的话语征服了观众。而赵本山的小品更是以幽默诙谐的艺术语言，褒贬生活，使人们在笑声中得到教益和启示，因此被称为中国喜剧小品的王牌。那么，小品中的幽默话语是如何产生以及如何被观众理解的呢?这正是本论文所要解决的问题。
　　 在借鉴和吸收前人的研究成果的基础上，本文以顺应-关联模式为理论框架，对赵本山小品中的言语幽默进行了探讨，旨在揭示顺应-关联模式对于小品中的幽默话语分析的可行性。本论文拟采取描述性与定性的研究方法，通过对赵本山小品中的幽默话语进行分析，最后推断出言语幽默的产生与理解是一个顺应与关联的过程。顺应理论与关联理论是语用学中两个强大的理论，它们所构成的顺应-关联模式已经被广泛用于各种语言现象的分析，而用该模式研究中国小品中的言语幽默还未曾做过，因此，本课题在丰富了言语幽默这一领域研究的同时，也扩大了顺应-关联模式的应用广度。

目录

文摘

英文文摘

声明

Acknowledgements

Chapter 1 Introduction

1.1 Motivation for the Research

1.2 Research Objective

1.3 Organization of the Study

Chapter 2 Literature Review of Humor

2.1 Definition of Humor

2.2 Classification of Humor

2.3 Traditional Approaches to Humor

2.3.1 Superiority Theory

2.3.2 Relief Theory

2.3.3 Incongruity Theory

2.4 Modern Linguistic Approaches to Humor

2.4.1 Humor Research abroad

2.4.2 Humor Research in China

2.5 Summary

Chapter 3 Theoretical Framework

3.1 Relevance Theory

3.2 Adaptation Theory

3.3 Introduction to Adaptation-Relevance Model

3.3.1 Concept of Context under Adaptation-Relevance Model

3.3.2 Framework of Adaptation-Relevance Model

Chapter 4 Analysis of Verbal Humor in Zhao Benshan's Comic Sketch under Adaptation-Relevance Model

4.1 Introduction to Zhao Benshan's Comic Sketches

4.2 Validity of Data Collection and Research Methods

4.3 Analysis of Verbal Humor in Zhao Benshan's Comic Sketches under Adaptation-Relevance Model

4.3.1 Relevance-Orientation

4.3.2 Presumption of Relevance

4.3.3 Dynamic Process of Inter-adaptation

4.3.4 Strategy-choosing Process

4.4 Summary of the Analysis

Chapter 5 Conclusion

5.1 Findings

5.2 Limitations and Suggestions

Appendix

References