汉语“动叠+看”结构研究

摘要

汉语“动叠+看”式常被作为动词重叠下属的一种表现形式，但在实际使用中，却有诸多个性。本文即研究汉语“动叠+看”结构的具体情况。 首先，本文在共时层面对“动叠+看”结构的内部构成和整体结构进行句法语义方面的分析。就结构内部来说，其语义核心“看”除了表示尝试之外，是能够表达主观性情态意义并与未然体相匹配的语助词。“动叠+看”结构中的动词，从形式来看，以单音节为主，只有动性较强，且内部具有凝聚性的双音节动词方能进入“动叠+看”结构。从作句法功能角度看，“动叠+看”结构以充当谓语成分为主，有时也可以充当定语、主语、宾语，频率依次递减。 在语义方面，区分了“动叠+看”结构的语法意义及结构义。从语法意义来看，“动叠+看”结构较之动词重叠还具有表示“主观判断”之义。从结构义来看，在具体使用中，“动叠+看”结构所体现出的结构义受其内部成分与动词本身的特点影响。动词的特点不同，其结构所表现出的语义也呈现出一定的差别。 其次，从结构的语篇功能角度出发，对“动叠+看”结构进行了语用层面的分析。分别对“动叠+看”结构的隐性否定表达功能、认识情态表达功能以及其话语标记功能进行了描写与分析，归纳出了四个触发句子否定义的条件，同时以高频使用的“说说看”和“想想看”为例，探讨了其话语标记功能。 最后，从方言类型学角度出发，考察现代汉语方言中动词重叠与助词“看”的共现情况，在部分没有该结构的方言地区兼及尝试义表达的考察，试图通过描写与比较，揭示“动叠+看”结构所蕴藏的具有方言类型特征的某些倾向性规律。

目录

摘要

1．1研究对象和研究目的

1．2前人研究概况

1．2．1助词“看”的相关研究

1．2．2与“动叠+看”结构的相关动词重叠研究

1．2．3“动叠+看”结构的相关研究

1．3理论基础和研究方法

1．3．1理论基础

1．3．2研究方法

1．4语料来源

第二章现代汉语“动叠+看”结构的内部构成

2．1动词重叠式后的助词“看”

2．1．1“看”的意义及句法表现

2．1．2“看”的来源及虚化过程

2．2“动叠+看”结构中的动词

2．2．1动词的形式特点

2．2．2动词的语义特点

2．3小结

第三章现代汉语“动叠+看”结构的句法语义分析

3．1．1“动叠+看”结构的句法位置

3．1．2“动叠+看”结构对句类的选择

3．2“动叠+看”结构的意义特点

3．2．1动词重叠和“动叠+看”结构的语法意义

3．2．2结构义

3．3小结

第四章现代汉语“动叠+看”结构的语篇功能

4．1“动叠+看”结构的隐性否定表达

4．1．1隐性否定形式

4．1．2隐性否定的突显条件

4．2“动叠+看”结构的认识情态表达

4．3“动叠+看”结构作为话语标记——以“说说看”、“想想看”为例

4．3．1求同质询式话语标记“说说看”

4．3．2求同提醒式话语标记“想想看”

4．4小结

第五章“动叠+看”结构的共时分布考察

5．1“动叠+看”结构的共时分布概况

5．2“动叠+看”结构在各方言中的不同表现

5．2．1官话方言

5．2．2吴方言

5．2．3赣方言

5．2．4徽州方言

5．2．5湘方言

5．2．6闽方言

5．2．7粤方言

5．2．8客家方言

5．2．10晋语

5．2．9平话

5．3小结

6．1结论

6．2可能的创新点

6．3．1基础资料的搜集

6．3．2研究内容及方法的驾驭

参考文献

致谢

声明