《维荣之妻》中“妻子”的人物形象——小说和电影的比较研究

摘要

本文通过对比太宰治的小说《维荣之妻》与电影《维荣之妻——樱桃与蒲公英》,考察了女主人公----“妻子”的人物形象。在序论部分,介绍太宰治小说作品电影化的情况,归纳关于小说《维荣之妻》的先行研究,并阐述文学作品中普遍存在的女性形象、以及对女性的惯性认识等。本文依次从“妻子、母亲、女儿”这三个角度分析小说《维荣之妻》中女主人公的人物形象,由“妻子,母亲,恋人”这三个方向赏析电影《维荣之妻——樱桃与蒲公英》中女主角的人物形象。在此基础上,具体分析《维荣之妻》小说与电影中“妻子”形象的相同与不同之处。从故事情节来看,小说与电影的侧重点略有不同;从女主人公在日常生活中所扮演的角色来看,小说与电影之中都有“妻子、母亲”的一面,但是所展现的人物特征存在差异,还有小说中独有的“女儿”与电影中出现的“恋人”形象,都呈现了不同的人物性格;此外,从社会性别、人际关系的角度进行比较,分析小说与电影中女主人公人物形象的异同点。

目录

封面

声明

中文摘要

译文摘要

目录

はじめに

1 映画化された太宰治の作品

2 「ヴィヨンの妻」に関する先行研究

3 女性像に関する先行研究

第一章 小説「ヴィヨンの妻」における＜妻＞

1．1 立派な「妻」

1．2 子供を守り抜く「母」

1．3 親に助けを求める「娘」

第二章 映画「ヴィヨンの妻 ?桜桃とタンポポ?」に登場する＜妻＞

2．1 夫のために身を尽くす「妻」

2．2 優しい「母親」

2．3 魅力のある「恋人」

第三章 小説「ヴィヨンの妻」と映画「ヴィヨンの妻 ?桜桃とタンポポ?」との比較

3．1 ストーリーから見る、成長物語とラブストーリー

3．2 ＜妻＞の役から見る、「娘」と「恋人」

3．3 ジェンダーの視点から見る、自己解放と「夫」中心

3．4 他者との係りから見る、仕事の楽しさと恋の満足感

終わりに

使用テキスト

参考文献

致谢