《长沙东牌楼东汉简牍》词语研究

摘要

长沙东牌楼东汉简牍淤二00四年四月下旬至六月上旬出土於湖南省长沙市东牌楼建筑工地第七号古井。二00六年四月，文物出版社出版了这批简牍带图版和注释的全部译文。作为新出土的简牍材料，由於其断代明确，语料丰富，长沙东牌楼栋汉简牍自出土以来，就受到了学界较为广泛的关注，特别是《长沙东牌楼东汉简牍》出版后，短短3年时间里，研究成果不断涌现。但这些研究成果多集中在译文校订、个别疑难词语训释，以及简文所涉及的某些方面研究爲主。对以文本本体研究为对象的基础性研究工作还尚未有人进行。这里我们从词汇学的角度，选择长沙东牌楼栋汉简牍作为论文的研究对象，对其中出现的词语进行通释和研究。
　　 论文分为上下两编：上编为绪论和通释；下编为词语专题研究和用字现象。
　　 “绪论”部分对长沙东牌楼东汉简牍的出土以及整理情况，已有的研究成果概况，本课题的选题意羲、研究目标以及研究方法作了简要说明。
　　 “通释正文”部分包括“凡例”、“通译正文部分”。在“凡例”中，对通译正文部分的体例作了分条详尽描述。“通译正文”是全文的主体部分，笔者在依托《长沙东牌楼东汉简牍》原有译文和《<长沙东牌楼东汉简牍>译文校订稿》，以及参考前人已有的研究成果的基础上，认真核对原简图版，对译文进行了重新校对和全面梳理。然後借助“灌神数据库”，分析《长沙东牌楼东汉简牍》的全部词语，穷尽调查其语境和羲项，查证工具书及傅世文献和出土文献书证，按照“以字带词”的形式，对长沙东牌楼东汉简牍中出现的全部语词进行分条考释。“通译正文”部分共包括单字字头785个，词条282条。
　　 下编为“研究编”。包括词语专题研究和用字现象研究。主要对《长沙东牌楼东汉简牍》所见词语中个别的词语现象和用字现象进行了讨论分析。
　　 论文的附录部分包括“待释字”、“单字字头索引”和“参考书目”三部分。