首页> 中文学位 >美国剧本《断背山》描述性语言研究
【6h】

美国剧本《断背山》描述性语言研究

代理获取

目录

文摘

英文文摘

声明

Chapter 1 Introduction

1.1 Introduction of Screenplay

1.1.1 Definition of Screenplay

1.1.2 Components of Screenplay

1.1.3 Significance of Screenplay to a Film

1.1.4 General Difference between Chinese and American Screenplay Language

1.2 Literature Review

1.2.1 Application of Systemic-Functional Grammar in Text Analysis

1.2.2 Study of the Screenplay

1.3 Purpose and Methodology

1.4 Organization of the Thesis

Chapter 2 Systemic-Functional Grammar

2.1 Theoretical Framework

2.2 Three Metafunctions

2.3 Reasons for Choosing SFG as the Theoretical Framework

2.4 A Detailed Introduction to the Three Main Subsystems Utilized in the Thesis

2.4.1 Transitivity

2.4.2 Mood

2.4.3 Theme and Rheme

2.5 Text and Context

2.5.1 Levels of Context

2.5.2 Context of Situation

2.5.3 The Relationship between Text and Context of Situation

Chapter 3 Analysis of Screenplay of Brokeback Mountain

3.1 Data Collection

3.2 Analytic Framework

3.3 The Anlysis in Transitivity System

3.3.1 Process Analysis

3.3.2 Circumstantial Elements

3.4 Mood Analysis

3.4.1 Mood types

3.4.2 The Finite Element

3.5 Theme Analysis

3.5.1 Markedness of Theme

3.5.2 Information Unit and Thematic Structure

3.5.3 Thematic Progression Patterns

Chapter 4 Lancuage Features of the Descriptive Language of the Screenplay Brokeback Mountain

4.1 Strong Sense of Picture

4.1.1 Derived Thematic Progression Pattern

4.1.2 Present Tense

4.1.3 Nomenclatures of the Screenplay

4.2 Strong Sense of Action

4.2.1 Large Amount of Material and Behavior Processes and Tiny Amount of Mental Process

4.2.2 Compact Thematic Progression Pattern and Ellipsis of the Themes

4.3 Practicality

4.3.1 Simple Sentence Structure

4.3.2 Simple Tense

4.3.3 Ellipsis of Words

Chapter 5 Conclusion

5.1 Major Findings

5.2 Implications

5.3 Limitation and Suggestions for the Future Study

Acknowledgements

Bibliography

展开▼

摘要

电影是一种视觉媒介,它融合了多种艺术形式,已成为广受大众欢迎的艺术形式和娱乐手段。作为电影拍摄的蓝本,电影剧本在整个电影的策划、创作和拍摄过程中发挥着举足轻重的作用,电影剧本的好坏关系到电影的成败。目前,国内对于优秀影视剧本的需求与日俱增,然而,相对于小说、戏剧等文学形式和广告、新闻语言等语言形式,国内对于电影、电视剧本的研究成果可谓凤毛麟角,研究电影剧本写作的专著也只常见于一些国外专著的汉译本。当人们论及部分电影剧本的优劣时,常常是从艺术和美学的角度进行品评,很少有人从语言学的角度对电影剧本的语言或文体特征进行研究。作为一种特殊的文体,电影剧本不论从内容还是形式上都具有自己突出的特点。 本文试从电影剧本中描述性语言的特点出发,以系统功能语法为视角,用经验功能、交际功能、语篇功能三大纯理功能中的二些重要系统。如及物性系统、语气系统、主位系统等进行具体的量化的语篇分析,以《断背山》这部具有代表性的电影剧本为对象进行分析和研究,发掘出了电影剧本描述性语言的部分语言学特征。本研究成果对于电影剧本的创作和语言选用具有重要的参考价值和指导作用。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号