父系英雄传统的构建——从男性英雄形象的塑造看赵健秀的华裔感性

摘要

本文从赵健秀塑造的父系英雄形象出发，探讨他所倡导的华裔感性及其文学创作中的华裔美国人的生存观，即华裔美国人以追求自我解放和生存为精神内核，以反抗白人强加给华裔美国人，尤其是华裔男性的刻板印象，追寻自己的文化身份，塑造自己的族裔英雄形象等活动来实现种族压迫下的生存和生活。 赵健秀是美国20世纪著名的华裔作家和文学评论家，广泛涉足于文学、文化批评等问题。同时他又是一位激进主义者，长期投身于华裔美国人争取合法权益的斗争中，其积极的主张也反映在文学实践中。他本人创作出小说、戏剧等一系列作品及文学批评，并同其志同道合者一起编著了《哎伊》和《大哎伊》两本亚裔文学作品选集，以警醒美国社会，为华裔美国人鸣不平，并积极争取合法的权益和应得的社会地位。 论文第一章主要展示了华人在美国的劳动和生存历史，及其悲惨的境遇。华裔美国人的记忆是根植于唐人街的历史发展的，唐人街是他们的历史开始之地，也是他们蒙受种族歧视之地。对于美国华裔作家而言，书写唐人街不仅仅是为了再现祖先们的生活和生存历史，同时也是为了追寻他们的文化之根。 第二章探讨了赵健秀对于华人所受到的不公正待遇，尤其是对白人强加给华裔的刻板印象的抗争，以及男女作家在抗争中所产生的分歧。美国华人的历史是一部辛苦劳动的历史，同时也是一部在种族歧视压迫下无助挣扎的历史。无论是在新闻媒介、文学作品、电影娱乐中，还是在美国的历史文献中，华人都以低贱、卑劣的形象出现。基于此，赵健秀认为华裔作家首要的问题便是驳斥白人种族主义者对华人的有意歪曲，再现华裔的真实面目。在再现华裔的历史真实方面，不同的作家采取了不同的写作手段和视角，写作侧重点的不同导致了作家内部的争论。其中，以赵健秀与汤亭亭的论战最具代表性。 第三章主要研究赵健秀的华裔感性及其英雄情结，以及赵健秀华裔感性的不足之处。赵健秀要做的，就是通过借用中国神话传说，引用古典文化典籍，着力表现他的英雄情结。通过英雄形象的塑造，赵健秀为华裔建立起父系英雄传统，着力塑造阳刚的华裔男性形象，以驳斥白人强加给华裔男性的刻板印象。作为美国社会多元文化中的一元，华裔首先要做的就是找到并坚持自己的文化之根。同时，对赵健秀的文化认同行为要客观评价，不能一厢情愿地认为他是在弘扬中国文化，他是美国人，所代表的文化也自然地成为美国多元文化的一部分了。 总之，赵健秀作为一个广泛涉猎种族、社会、历史等领域的优秀作家，向读者展示了华裔在美国生活的历史就是一部抗争史，他借作品中的主人公之口大声疾呼，以期寻找到一条华裔美国人的解放之路。他的呐喊不仅仅给整个美国社会敲响了警钟，同时也丰富了美国的多元文化，为华裔美国文学增添了不少光彩。

目录

文摘

英文文摘

声明

Introduction

Chapter One Chinatown: A Historical Reflection

1.1 Cruel Historical Situation

1.2 Loss of Masculine Fathers

1.3 Some Chinese Writers' Inappropriate Writings

Chapter Two Destruction of the Stereotype

2.1 Clarifying Historical Facts

2.2 Dispelling the prejudice

2.3 Argument inside Chinese American Writers

Chapter Three Reconstruction of Patriarchal Heroic Tradition

3.1 Chinese Myths and Heroic Complex

3.2 Creation of Heroic Images

Conclusion

Bibliography

Acknowledgements

Publication