明清山东方言附加式构词法初探

摘要

本文以《金瓶梅》、《醒世姻缘传》、《木皮散人鼓词》、《聊斋俚曲集》、《日用俗字》等明清山东方言作品为语料，考查该时期山东方言中的附加式构词法。在结构上分为三个部分：第一章，在具体分析之前，对词缀作了相关的界定，并从三个角度对词缀类型作了划分。第二章，对明清山东方言中的词缀作了较为详尽的描写分析；第三章，以第二部分的明清山东方言词缀语料为研究对象，探讨附加式构词法的结构形式、功能及其与汉语词汇复音化的关系。 第一章，汉语词缀的界定及其类型。词缀是附加式构词法的主要元素，汉语词缀不像印欧语的词缀一样具有明显的形态标志，因而学术界对之界定不一、争议较大。但分析明清山东方言的附加式构词法，必须对这一概念有一个较为清晰的界定。于是我们先考查了语言学领域前贤对词缀的定义，又结合学术界较为公认的“老～”、“阿～”、“～子”、“～头”、“～儿”等典型词缀的特征，为词缀作了四个方面的界定，又附加了两个辅助界定标准。 第二章，明清山东方言中的词缀。该部分又按词缀的位置划分为“前缀”和“后缀”两小部分。在“后缀”部分中，又按后缀所辅助构成的派生词词性划分为名词后缀、形容词后缀、动词后缀、副词后缀、代词后缀和量词后缀，并对各类后缀作了详尽的举例、描写和分析。 第三章，从明清山东方言看附加式构词法的结构形式、功能及其与复音化的关系。首先，探讨了明清山东方言中派生词的结构类型。其中前缀式派生词，又有BA式和BCA式(A为词根语素，B、C为词缀语素)；后缀式派生词又可分为单音节词根的和双(多)音节词根的。另外，附加式派生动词的重叠形式AABB式和ABAB式也是值得进一步探讨的问题；其次，通过分析考查，我们可以得出结论——明清山东方言的附加式构词法主要有四种功能：成词功能，转类功能，变义功能和单纯补充音节的功能；第三，附加式构词法与复音化的关系。将明清山东方言语料与近代汉语前期语料从几个角度作了比较后，我们认为附加式构词法是汉语词汇复音化的一个重要手段。具体可以表现在三个方面：词缀或其某些功能的衰退；明清山东方言中词缀功能的发展；ABC式派生形容词在明清山东方言中的继续发展；同时，复音化驱动了附加式构词法的发展。因为派生词的产生很大程度上是基于人们隐喻思维的类推心理的，我们将这种“类推心理”驱动词缀产生和发展的作用称为“仿拟类推功能”。这种功能是新派生词语产生的巨大动力，但这种动力归根结底是来源于汉语词汇复音化的大趋势的。

目录

原创性声明及关于学位论文使用授权的声明

引言

第一章汉语词缀的界定及其类型

第二章明清山东方言中的词缀

第三章明清山东方言派生词的结构类型、附加式构词法的语法功能及其与复音化的关系

参考文献

后记