“东方与西方、超然与介入”——论村上春树的小说创作

摘要

村上春树是日本当代最为著名的作家。但作家却有着复杂的生活背景,出生在战后的日本关西,却在美军占领期间成长,在求学期间经历过学生运动,在成名后又经常旅居外国。他奔波在日本与异国之间,文学创作成果丰硕。其小说的释怀与纠结、疏离与融入都表现出作家独特的创作风格。
　　 一直以来,村上春树的文学研究者都将研究目光投入在村上春树小说的文学主题、叙事结构、后现代语境的特色中,但对村上春树小说创作整体性的关注还是比较少的。本文将从村上春树小说创作的整体性出发,在探究村上春树的文化混杂者身份后,重点分析村上春树小说创作观的转变。
　　 论文的框架主要由一个引言,两个章节和一个结语组成。引言部分将简要介绍村上春树的创作以及国内外的研究状况。论文的第一章重点分析作家在文化混杂现象中的创作,这一章分为两节,即村上春树对日本传统文学的继承与发展、村上春树小说中的美国文化元素。第二章重点分析作家文学创作的转变,即由早期虚无主义的“超然”向承担文学责任的“介入”的转变。这一章分为三节,分别是“超然”中的物语、“介入”中的暴力、“介入”中的善恶观。结语部分将综合上述的分析,从作家的文学创作转变,进而肯定作家的文学救赎、责任担当。

目录

文摘

英文文摘

引言

一、 东西方文化视野中的村上春树

(一)村上春树对同本传统文学的继承与发展

(二)村上春树小说中的美国文化元素

二、 从“超然’’到“介入”的转变

(一)“超然”中的物语

(二)“介入”中的暴力

(三)“介入”中的善恶观

结语

参考文献

致谢