表示时间同时性的语法功能词

摘要

表示时间同时性的语法功能词近来已经逐渐淡出人们的日常用语.但由于它们属于《日语能力考虑出题标准》中所规定的1、2级语法功能词的范畴，在历年的“日语能力水平测试1级”中，它们都会占有一定的出题率.不仅一些日语学习者会经常将它们混淆，翻开一些句型书及参考书，也会时而见到不正确或不适当的解释.就此，该文在1.2级语法功能词的范围内，主要以八个表示时间同时性的语法功能词为对象来进行分析和研究.随着大规模语料库的建设、国际互联网的普及以及计算机性能的提高，利用互联网及语料库获取我们需要的语言信息也越来越普遍.该文主要利用Web及CD-ROM形式的文本语料对它们进行例句检索，进而对收集到的例句进行具体的分析和分类.以收集到的例句为依托，从动词的时态为特征，主句和从句的特征及关系等方面明确这八个表示时间同时性的语法功能词的意义和用法，并同时指出参考书中不适当的解释和说明.最后挖掘这八个表示时间同时性的语法功能词的共性并得出结论.

目录

独创性说明

要约

摘要

序論

1 「～が早いか」について

1.1先行研究

1.1.1文型の本による「～が早いか」の意味と使い方

1.1.2先行論文

1.2デ一タ收集

1.3分析及び結果

1.3.1従属節(前件)の特徵

1.3.2主節(後件)の特徵

1.3.3文全体の特徵

1.4まとめ

2 「～そばから」について

2.1先行研究文型の本による「～そばから」の意味と使い方

2.2デ一タ收集

2.3分析及び結果

2.3.1従属節(前件)の特徵

2.3.2主節(後件)の特徵

2.3.3文全体の特徵

2.4まとめ

3 「なり」 について

3.1先行研究文型の本による「～なり」の意味と使い方

3.2デ一タ收集

3.3分析及び結果

3.3.1従属節(前件)の特徵

3.3.2主節(後件)の特徵

3.3.3文全体の特徵

3.4まとめ

4 「～や否や」について

4.1先行研究

4.1.1文型の本による「～や否や」の意味と使い方

4.1.2先行論文

4.2デ一タ收集

4.3分析及び結果

4.3.1従属節(前件)の特徵

4.3.2主節(後件)の特徵

4.3.3文全体の特徵

4.4まとめ

5 「～か～ないかのうちに」

5.1先行研究文型の本による「～か～ないかのうちに」の意味と使い方

5.2デ一タ收集

5.3分析及び結果

5.3.1従属節(前件)の特徵

5.3.2後件の特徵

5.3.3文全体の特徵

5.4まとめ

6 「～たとたん(に)」について

6.1先行研究文型の本による「～たとたん(に)」の意味と使い方

6.2デ一タ收集

6.3分析及び結果

6.3.1従属節(前件)の特徵

6.3.2主節(後件)の特徵

6.4まとめ

7「～次第」について

7.1先行研究文型の本による「～次第」の意味と使い方

7.2デ一タ收集

7.3分析及び結果

7.3.1従属節(前件)の特徵

7.3.2主節(後件)の特徵

7.4まとめ

8 「～かと思うと」 について

8.1先行研究文型の本による「～かと思うと」の意味と使い方

8.2デ一タ收集

8.3分析及び結果

8.3.1従属節(前件)の特徵

8.3.2主節(後件)の特徵

8.4まとめ

9時間的同時性を表す機能語

結論

参考文献

攻读硕士学位期间发表学术论文情况

謝辞

大连理工大学学位论文版权使用授权书