《纽约时报》所呈现的中国镜像：对2011全年报道的框架分析

摘要

国家形象的塑造与大众媒介的传播息息相关已经得到国际社会的公认,中国在认识和塑造国家形象进而把握自身国际地位与国际社会的认同、国际媒体上的中国形象有着极其微妙的关系。美国媒体因其雄厚的经济实力、先进的技术手段、丰富的传播经验以及语言优势,更是在他国形象的形成过程中占据着举足轻重的地位。研究美国主流媒体对中国的报道,有助于把握当下中国在国际社会中的国家形象。从新闻报道中也可以察觉到中美两国对彼此国家和双边关系的认知和态度。随着时间推移和国际局势的变化,大众媒介的对华报道必然有相应的变化,这些变化反映出中美两国关系发展中的特征和趋势。《纽约时报》作为美国首屈一指的大报,被称为“政治精英的内部刊物”和“权力机构的圣经”,故而研究《纽约时报》的涉华报道具有理论和现实意义。参照前人的研究方法和研究结果,本文运用媒介框架理论来探讨纽约时报的涉华报道,采用实证研究的手法,设计出一种适用于本研究的媒介框架抽出方法对“胡锦涛访美报道”、“人民币汇率报道”、“社论”三个个案进行了深入的分析,映射出2011年中国在美国主流媒体上的实际国家脸谱。继而剖析这些特定的报道框架形成的原因,探讨国际报道中大众媒介报道框架的形成演进模式。

目录

封面

声明

中文摘要

英文摘要

目录

引 言

第1章 研究背景

1.1选题原因

1.2文献综述

1.2.1媒介框架理论发展研究

1.2.2国内关于大众媒介与国家形象方面的研究

1.2.3国外有关媒体与国家形象方面的研究

1.3选择2011年《纽约时报》的原因

第2章 媒介框架理论

2.1 媒介框架理论渊源

2.2 媒介框架的定义、构造、类别

第3章 研究设计

3.1 研究目的

3.2研究内容

3.3研究思路与方法

3.4研究意义

第4章 纽约时报对华报道个案研究

4.1 2011年胡锦涛主席访美报道个案研究

4.2 中美汇率问题报道个案研究

4.3 涉华社论报道个案研究

第5章 案例分析总结与报道框架生成演进模式的证实

5.1报道中的中国国家形象

5.2 报道框架的社会原型——隐匿框架

5.3 框架的提示者——报道行为主体

5.4纽约时报的新闻报道方式——媒介特征与记者倾向

5.5 报道框架生成的演进模式

结语

参考文献

后记

在读期间公开发表论文（著）及科研情况