声明
摘要
Abstract
Contents
Introduction
Chapter One Project Survey
1.1 Project Background
1.2 Project Process
Chapter Two Major Issues and Difficulties,Analysis of Causes
2.1 Major Issues
2.2 Difficulties and Analysis of Causes
2.2.1 Selection of Words
2.2.2 Translation of Terminology
2.2.3 Translation of Quotation
2.2.4 Translation of Long Sentences
Chapter Three Solutions
3.1 Brief Introduction to Skopos Theory
3.2 Corresponding Solutions Based on Skopos Theory
3.2.1 Solutions to Word Selection Difnculties
3.2.2 Solutions to Terminology Translation Difficulties
3.2.3 Solutions to Quotation Translation Difficulties
3.2.4 Solutions to Long Sentences Translation Difficulties
Conclusion
Bibliography
Appendix
Acknowledgements